THROUGHOUT HIS CAREER - переклад на Українською

• протягом своєї кар'єри
• упродовж всієї своєї діяльності

Приклади вживання Throughout his career Англійська мовою та їх переклад на Українською

Throughout his career, Singer has used Pearl drums,
Протягом своєї кар'єри Ерік Сінгер використовував барабани,

Throughout his career, Lewin was focused on how the study of group dynamics could be applied to real-world, social issues.
Протягом своєї кар'єри Левін був зосереджений на тому, як дослідження групової динаміки може бути застосоване до реальних соціальних питань.

Throughout his career, Renato Balestra had been invited to present his collections all over the world, with enormous international success.
Що протягом своєї кар'єри Ренато Балестра не раз представляв свої колекції по всьому світу, здобувши величезний міжнародний успіх.

Throughout his career he studied comets,
Протягом своєї кар'єри він вивчав комети,

David Beckham for example played for many different clubs throughout his career in the UK, the US, France,
Девід Бекхем, наприклад, на різних етапах своєї кар'єри грав за клуби Великої Британії,

Throughout his career, NB, who spoke nine languages,
Протягом всієї своєї кар'єри Б., який володів дев'ятьма мовами,

Throughout his career, the player must maintain a very high level of physical activity
Протягом всієї кар'єри гравець повинен підтримувати дуже високий рівень фізичної активності

Throughout his career, Michael Jackson, through solo projects alone, raised over$ 200 million for charity.
Протягом кар'єри Майкл Джексон завдяки одним тільки сольним проектам зібрав понад 200 мільйонів доларів для благодійності.

Throughout his career, Robinson has worked to keep unusual
Протягом усієї своєї кар'єри Робінсон працював над тим, щоб зберігати незвичні

Throughout his career, Freudenberger made scholarly contributions that were recognized in the United States
Упродовж своєї кар'єри Фрейденбергер зробив наукові внески, які були визнані в Сполучених Штатах

Throughout his career, he looked at Indian,
Протягом усієї своєї кар'єри він вивчав індійський,

Throughout his career he has knowingly and continuously caused irreparable damage to the national security of Germany,
Протягом всієї своєї кар'єри він свідомо та постійно завдає непоправної шкоди національній безпеці Німеччини,

Throughout his career, Rich has forged strategic partnering relationships to increase productivity,
Впродовж своєї кар'єри Річ формував відносини стратегічного партнерства для покращення продуктивності,

The French mime artist Marcel Marceau used it throughout his career(from the 1940s through the 1980s),
Французький мім Марсель Марсо використовував її у своїй кар'єрі(з 1940-х рр. до 1980-х)

Throughout his career he has remained strongly committed to independent,
Протягом усієї кар'єри він залишався відданим незалежному, особистому

Throughout his career his painting fluctuated between figurative
Упродовж своєї кар'єри його творчість коливалася між образним

Pete's music inspired many generations of musicians throughout his career, which lasted five decades,”- said in a statement the group Buzzcocks.
Музика Піта надихала багато поколінь музикантів протягом всієї його кар'єри, яка тривала п'ять десятиліть",- йдеться в заяві групи Buzzcocks.

Throughout his career, Hines wanted and continued to be an advocate for tap in America.
Протягом усієї своєї кар'єри, Hines хотів і продовжував виступати за чечітку в Америці.

Throughout his career Newton conducted research in theology
Протягом усієї своєї кар'єри Ньютон проводив дослідження в області теології

Throughout his career, Clinton's political aspirations
Упродовж всієї кар'єри політичні прагнення Клінтона