СВОЄЇ ПРОФЕСІЙНОЇ КАР'ЄРИ - переклад на Англійською

• your professional career

Приклади вживання Своєї професійної кар'єри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Номер 99, під яким він виступав протягом усієї своєї професійної кар'єри, закріплений за ним у НХЛ навічно, і жоден хокеїст у
He also provided another unique honor: No. 99, under which he performed throughout his career, is assigned to him in the NHL forever,

які Ройс Ґрейсі демонстрував на початку своєї професійної кар'єри, вже зникли,
pressure that the sportsman demonstrated at the beginning of his professional career had already disappeared,

На початку своєї професійної кар'єри, працював в якості фотографа
At the beginning of his professional career, worked as a photographer

Навчальна програма готує студентів до практики європейського права, дозволяючи їм набути необхідних знань, щоб передбачити зміни під час своєї професійної кар'єри, право постійно змінюється.
The course teaches students about the practice of European law whilst allowing them to acquire the necessary theoretical knowledge to anticipate the evolution, during their professional careers, of laws that are constantly changing.

Власники візи перезапустіть своєї професійної кар'єри у Сполучених Штатах.
visa holders restart their professional careers in the United States.

Навчальна програма готує студентів до практики європейського права, дозволяючи їм набути необхідних знань, щоб передбачити зміни під час своєї професійної кар'єри, право постійно змінюється.
The course trains students in the practice of European law whilst allowing them to acquire the necessary theoretical knowledge to anticipate the evolution, during their professional careers, of a field of law that is in constant change.

Більшу частину свого робочого життя Арсе провів як державний службовець, починаючи з 1987 року в Центральному банку Болівії, де провів значну частину своєї професійної кар'єри.
Arce has spent most of his working life as a public official beginning in 1987 at the Central Bank of Bolivia where he has spent a large part of his professional career.

матимуть можливість зв'язатися з наставниками та іншими професіоналами в галузі, які допоможуть їм продовжувати свою освіту протягом усього періоду своєї професійної кар'єри в дослідженнях…[-].
will have the opportunity to connect with mentors and other professionals in the industry that will help them continue their education throughout the remainder of their professional career in research.-.

сфер діяльності, протягом усієї своєї професійної кар'єри.[+].
areas of activity, throughout their professional career.

всі умови для гарного старту своєї професійної кар'єри.
all the conditions for a good start of his professional career.

Більшу частину своєї професійної кар'єри провів у«Барселоні»,
He spent most of his professional career with Barcelona in La Liga,

більшу частину своєї професійної кар'єри Карина Лучинкіна присвятила роботі зі світовими комерційними організаціями з метою втілення передового міжнародного досвіду у роботі з клієнтами у більше ніж 30 країнах протягом 18 років роботи у всесвітньовідомій компанії.
grew up in Ukraine, but she dedicated most of her career to the work with the global business organizations with the aim to implement the advanced international customer experience in more than 30 countries during 18 years of work in a world-renowned company.

Він провів значну частину своєї професійної кар'єри в Іспанії- 15 років
He spent most of his professional career in Spain- 15 years

Відділ стратегічного управління в більшій мірі пов'язана з проблемами, з якими стикаються керівники великих організацій під час своєї професійної кар'єри, як зробити вибір, пов'язані з входженням в промисловості
The department of strategic management is more related to the issues that are faced by managers of larger organizations during their professional careers like making choices related to entering into industries

Відділ стратегічного управління в більшій мірі пов'язана з проблемами, з якими стикаються керівники великих організацій під час своєї професійної кар'єри, як зробити вибір, пов'язані з входженням в промисловості
The department of strategic management is more related to the issues faced by managers of larger organizations during their professional careers like making choices relevant to entering into industries

Марти Торрес або"La Dama Duende"(2005) також Марта Торрес- це деякі з театральних постановок, які ця компанія A Priori розвивала протягом усієї своєї професійної кар'єри.
also by Marta Torres are some of the theater productions that this company A Priori has developed throughout her professional career.

він присвятив більшу частину своєї професійної кар'єри процесам інтеграції Іспанії до Європейських співтовариств.
he dedicated a great part of his professional career to the process of integration of Spain into the European Communities.

Британець вперше побував у нокдауні в своїй професійній кар'єрі.
The Englishman will be playing in Northern Ireland for the first time in his professional career.

А також можливість розвинути свою професійну кар'єру.
As well as the opportunity to develop their professional careers.

При чому, він не програв жодного бою в своїй професійній кар'єрі.
He has lost only one fight in his professional career.