ПРОФЕСІЙНОЇ ПІДГОТОВКИ - переклад на Англійською

• professional training
• vocational training
• professional preparation
• skills training
• professional background

Приклади вживання Професійної підготовки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це може бути строго академічна, щоб підготуватися до аспірантури або професійної підготовки до майбутньої кар'єри.
It can be strictly academic to prepare for graduate study or vocational to prepare for a future career.

частиною New Education Group, провідного незалежного постачальника професійної підготовки Нової Зеландії.
New Zealand's leading independent provider of vocational training.

пропонуючи курси, орієнтовані на якість професійної підготовки та розвитку місцевих громад.
offering courses focused on quality of vocational training and development of local communities.

Мені подобається, що він також звернувся до таких проблем, як приховані граничні податкові ставки і провал програм професійної підготовки.
I like that he also addressed problems such as implicit marginal tax rates and the failure of job-training programs.

також певного виду професійної підготовки.
as well as some type of vocational training.

Китай планує побудувати центр професійної підготовки в Уамбо для підготовки фахівців у різних секторах.
China has plans to build a professional training centre in Huambo to train professionals in various sectors.

якості управління, професійної підготовки працівників, регіону та ін.
management quality, professional qualifications of the staff, region etc.

Проводиться дисертаційне дослідження«Формування міжкультурної толерантності майбутніх соціальних педагогів у процесі професійної підготовки»(Палько І.).
The thesis research on the issue«Future Social Teachers' Intercultural Tolerance in the Process of Professional Preparation»(Pal'ko I.) is carried out.

Це багатопрофільна університет, який прагне надати своїм студентам як професійної підготовки і твердої культурного фону.
It is a multi-disciplinary university that aims to provide its students with both professional training and a solid cultural background.

Для цього слід розробити єдину програму навчального курсу з прав людини для всіх навчальних закладів та системи професійної підготовки поліції.
It is necessary to develop a unified program of training course on human rights for all educational institutions and systems of the professional training of the police.

дозволяють на практиці вирішувати істотно нові для систем професійної підготовки та вдосконалення професійної майстерності завдання і ставити.
allow in practice to solve essentially new tasks for systems of professional training and improvement of professional skills and set.

У 2008 році присвоєно вчене звання доцента кафедри професійної підготовки і графіки.
In 2008 was awarded the title of Associate Professor of the Department of Professional Preparation and Graphics.

30-річний досвід роботи в сфері професійної підготовки, яка має.
in the training sector, which has professionals training professionals.

напрямів удосконалення професійної підготовки та підвищення кваліфікації робочої сили;
competitiveness of labour power, improvement of vocational training and skill development;

Istituto Italiano di Fotografia протягом 20 років був керівником школи в галузі професійної підготовки в Італії.
Istituto Italiano di Fotografia has been for 20 years a school leader in the field of vocational training in Italy.

Кожна Сторона запроваджує правила, за якими жертвам, які на законних підставах проживають на її території, дозволяється доступ до ринку праці, професійної підготовки й освіти.
Each Party shall adopt the rules under which victims lawfully resident within its territory shall be authorised to have access to the labour market, to vocational training and education.

Кожна Сторона запроваджує правила, за якими жертвам, які на законних підставах проживають на її території, дозволяється доступ до ринку праці, професійної підготовки й освіти.
EachParty shall adopt the rules under which victims lawfully resident within its territory shall be authorised to have access to the labour market, to vocational training and education.

Перейдіть на розділ“Job Zone”(зона професій), щоб вибрати потрібний Вам номер зони і рівень у рейтингу СПП(спеціальної професійної підготовки).
Select the tab“Job Zone” to find the designated Job Zone number and Specific Vocational Preparation(SVP) rating range.

Університет має свої корені в більш високому технологічному інституті, професійної підготовки коледжу створена в 1979 році.
The university has its roots in the Higher Technological Institute, a vocational training college established in 1979.

Студенти візьмуть участь в суміші академічних курсів з можливістю практичного досвіду і професійної підготовки, всі з яких можуть бути застосовані до дослідницької
Students will take part in a blend of academic courses with the opportunity for practical experience and professional training, all of which can be applied to a research