СВОЄ ІСНУВАННЯ - переклад на Англійською

• its existence
• its life
• their survival

Приклади вживання Своє існування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але точніші переклади показують, що Бог не просто підтвердив своє існування.
But careful renderings show that God was not merely affirming his own existence.

Але все ж таки вона продовжувала своє існування.
But he nevertheless admitted her existence.

Отже, тепер ви починаєте використовувати своє існування максимально повно.
Therefore, you now begin to use your existence to the fullest extent meaningful.

Знов академіки нагадують про своє існування.
An active presence reminds me of your existence.

Років вона припинила своє існування.
For years she had eked out an existence.

Аби виправдати своє існування.
Justifying their own existence.

Акрів і не може забезпечити своє існування.
Ergo, you can't support his existence.

Вона забезпечує своє існування.
He ensures his own existence.

Зорі з масою Сонця закінчують своє існування через декілька мільярдів років значним розширенням зовнішньої оболонки через зміну енергетичного балансу в ядрі зірки.
A star the size of the Sun will end its life after several billion years by expanding greatly because of changing energy balances at the core of the star.

яка почала своє існування в 1991 році.
which started its life in 1991.

повести за собою«білі народи» всього світу в останній хрестовий похід за своє існування».
is thus to lead the White peoples of the world in the final crusade for their survival.

В березні того ж року відділення було включено до бібліотечної мережі міста і почало своє існування як Перша міська районна бібліотека.
In March of the same year the department was included in the library network of the city and began its life as the First City District Library.

Сама людина не може уявити своє існування без цих предметів, будь то стілець,
Man himself cannot imagine his existence without these objects, be it a chair,

Всі вони прагнуть зберегти своє існування і повер­нутись до першоджерела,
All they want to preserve my life and go back to the source,

Більшість зірок з масою між 8 і 60 сонячних завершують своє існування таким чином, утворюючи нейтронну зірку масою 1. 4 сонячних.
Most stars between 8 and 60 solar masses end their lives like this usually producing a neutron star with a mass of about 1.4 solar masses.

Тільки зрозумівши суть правильного харчування, можна значно полегшити своє існування, і вирішити практично всі проблеми зі здоров'ям,
Only by understanding the essence of proper nutrition can greatly facilitate your existence, and solve almost all problems with health

щоб виправдати своє існування, Спеціальний радник повинен звинуватити росіян- будь-кого з росіян”.
to justify his own existence the Special Counsel has to indict a Russian- any Russian.

До війни п'ятнадцять мільйонів чоловік підтримували своє існування іноземною торгівлею, мореплавством
Before the war a total of fifteen million persons in Germany provided for their existence by foreign trade,

Вважається, що таким способом можна осмислити своє існування, зрозуміти сенс життя
It is believed that in this way you can comprehend your existence, understand the meaning of life

Коли хлопець ставить перед собою життєві цілі, наповнює своє існування сенсом, то і увага його будуть залучати особистості до чогось прагнуть.
When a guy sets life goals in front of him, fills his existence with meaning, his personal attention will be attracted to something by aspirants.