СВОЇЙ СПРАВІ - переклад на Англійською

• their field
• your business
• their work
• his case
• their cause
• their job
• their activities
• your topic

Приклади вживання Своїй справі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми кращі в своїй справі, тому, що ми дбаємо про вас!
We are the best in our business, because we care about you!

Він був відданий своїй справі, незважаючи ні на що.
He had his affair, whatnot.

Стать професіоналом у своїй справі можна лише якщо наполегливо працювати.
Stat a professional in their business can only if they work hard.

Вона дуже добре обізнана у своїй справі і любить свою роботу.
She is good at her job and likes her job..

У своїй справі ми орієнтуємося на досягнення західних партнерів.
In our business, we focus on the achievements of Western partners.

На нашому підприємстві працюють тільки майстри з великим досвідом роботи в своїй справі.
Our company employs only masters with extensive experience in their business.

Дівчина- ас у своїй справі.
Girl- as in your case.

І вона успішна в своїй справі.
And was successful in his business.

Наш дружній колектив нараховує близько 2300 талановитих і відданих своїй справі людей.
Our harmonious team totals about 2400 talented and devoted to their business people.

Вона цілком була віддана своїй роботі і своїй справі.
She was extremely dedicated to her work and her job.

Ми прагнемо бути кращими у своїй справі.
We want to be the best in our business.

Прагну багато навчитися у своїй справі.
I have a lot to study in my own field.

Я експерт у своїй справі.
I am an expert in my business.

який був кращим професіоналом у своїй справі.
who was the best professional in his business.

Крім того, я досить гарний у своїй справі.
And I'm pretty good at my job.

Стати кращими в своїй справі.
To be better at your job.

Ти будеш успішним у своїй справі".
You will be successful in your work.".

ставати кращими у своїй справі.
become better at your job.

Майк- справжній професіонал у своїй справі.
Mike is a true professional in his field.

Але без удаваної скромності можемо сказати, що ми- лідери в своїй справі.
Without false modesty we can say that we are leaders in our business.