СВОЇМИ ГРОШИМА - переклад на Англійською

• your money
• their finances
• your cash
• your savings

Приклади вживання Своїми грошима Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є такий вираз:«Клієнт голосує своїми грошима».
The saying is true“consumers vote with their wallets.”.

Але що мені робити зі своїми грошима?».
What should I do with my money?”.

Радимо не ризикувати своїми грошима і особисто переконатися в компетентності агента перед тим, як довіряти йому рішення важливого завдання.
We advise you not to risk your money and personally make sure of the agent's competence before trusting him to solve an important task.

Сядьте, подумайте про те, що ви хочете виконати зі своїми грошима, а потім створіть список пріоритетів витрат, який працює для вас.
Sit down, think about what you want to accomplish with your money, and then create a list of spending priorities that work for you.

Саме в кінці року люди приймають рішення, що робити зі своїми грошима.
The end of the year is when people are deciding what to do with their finances.

Використовуючи Лайткоін гаманець ExBase, ви не ризикуєте своїми грошима, так як він володіє виключно високою надійністю і безпекою.
Using Lightcoin ExBase wallet, you do not risk your money, as it has extremely high level of security and trustworthy.

Це може призвести до того, що люди просто не зможуть вільно розпоряджатися своїми грошима.
This can be difficult if people have not yet managed to sort out their finances.

Ретельно подумайте, як ви керуєте своїми грошима та наскільки добре ви поводитеся з кредитом.
Think carefully about how you manage your money, and how well you handle credit.

доходів і розпоряджатися своїми грошима більш ефективно. Використовуйте….
earnings and manage your money more effectively. Use the individual transfers an….

Це перший крок до розуміння того, як ви керуєте своїми грошима, і до контролю над своїми фінансами.
It is the first step to understanding how you are managing your money, and to taking control of your finances.

вашим завданням буде керувати своїми грошима найефективнішим можливим способом.
your task will be to manage your money in the most efficient possible way.

яка дозволяє управляти своїми грошима, купувати і продавати цінні папери через інтернет.
which allows you to manage your money, buy and sell securities over the internet.

почуття власної гідності в один ряд зі своїми грошима.
put your ego and self-esteem on the line with your money.

відразу ви отримаєте можливість керувати своїми грошима, а не навпаки.
you will be able to govern your money instead of the other way around.

отримуємо шанси на нашій стороні, є вагома причина, щоб надати Cyberg Cyber можливість торгувати своїми грошима.
there is good reason to give Forex Cyborg the opportunity to trade your money.

навичок про те, як раціонально розпоряджатися своїми грошима, орієнтуватися у фінансових послугах
skills on how to efficiently manage your money, understand financial services,

не забувайте зараз насолоджуватися своїми грошима.
don't forget to enjoy your money now.

Складно пояснити платникам податків, чому своїми грошима вони мусять підтримувати дослідження десь в Україні»,- пояснює Оксана Зойменіхт.
It is hard to explain to the taxpayers, why they shall spend their money to support researches, conducted somewhere in Ukraine,”‒ Dr. Oksana Seumenicht explained.

Коли ви довіряєте KeepKey своїми грошима, кожна транзакцію біткойну, яку ви робите, повинна бути переглянута
When you entrust KeepKey with your money, every bitcoin transaction you make must be reviewed

Більше 400 000 чоловік на рік платять своїми грошима і своїм життям, щоб закурити.
More than 400,000 people a year pay with their money and their lives to light up a cigarette.