СВОЇМИ МІРКУВАННЯМИ - переклад на Англійською

• his thoughts

Приклади вживання Своїми міркуваннями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозвольте поділитися своїми міркуваннями.
Let me share my thoughts.

Блаженніший поділився своїми міркуваннями про місце і роль УКУ в УГКЦ задля спільного творення майбутнього Церкви в Україні і світі.
His Beatitude shared his thoughts about the place and the role of UCU in the UGCC for the common creation of the future of the Church in Ukraine and in the world.

Саме тому Pit Bull Battle має таку шалену популярність»,- ділиться своїми міркуваннями Борис Ткачов, директор зі стратегії та досліджень Групи Компаній«Нові Продукти».
That is why Pit Bull Battle is so crazy popular”,- shares his thoughts Boris Tkachev, the Strategy and Research Director of New Products Group.

Я готовий безкорисливо поділитися своїми міркуваннями і знаннями з тими людьми, які щиро хочуть працювати на благо людства.
I am ready to share my thoughts and knowledge with those people who sincerely want to work for the good of humanity.

Учасники конференції ділитимуться своїми міркуваннями та дискутуватимуть про те, яким чином можна втілювати цю концепцію в практичну площину.
Participants of the conference will share their thoughts and discuss how this concept can be put into practice.

поділився своїми міркуваннями щодо цього проекту та розповів про значення свята Воскресіння Христового для Православної Церкви.
shared his considerations concerning this project and explained the significance of the feast of the Resurrection of Christ for the Orthodox Church.

Литві, поділився своїми міркуваннями щодо розвитку ринку нерухомості в столиці.
shared his opinion regarding the development of the real estate market in the capital.

Нещодавно Клем Чамберс також поділився своїми міркуваннями щодо ціни на біткоїн, сказавши, що у нього є можливість дійти$ 2 тис. до того, як він досягне$ 20 тис.
Recently, Clem Chambers also shared his thoughts on Bitcoin price said that it has the possibility of hitting $2k before it reaches $20k

В одному з останніх відео він поділився своїми міркуваннями про те, як буде виглядати карта Сполучених Штатів Америки в 2030 році,
In a recent post he gave his thoughts on what a map of the United States of America will look like in 2030

Вона ділиться своїми міркуваннями про еволюцію ролі Альянсу в міжнародній боротьбі проти тероризму-
She shares her reflections on the evolution of the role of the Alliance in the international response to terrorism-

Він також відповів на численні запитання від представників Офісу та поділився своїми міркуваннями щодо змісту нашої національної ідеї,
He also answered numerous questions from the representatives of the Office and shared his views on the content of our national idea,

припускають маркетологи P&G, відвідувачки у віці від 18-ти до 49-ти років зможуть ділитися своїми міркуваннями по різноманітних питаннях- обговорення проблем схуднення,
visitor aged 18 to 49 years will be able to share their thoughts on various issues- discussion of the problems of weight loss,

взагалі поділитися своїми міркуваннями про роль розвідки в історії людства йому неодноразово радив голова правління Фонду ветеранів
in general to share his thoughts about the role of intelligence in the history of mankind, he had repeatedly been advised by the Head

В мене є свої міркування щодо цього.
I do have my thoughts on this.

Викладу коротко свої міркування.
That outlines my thoughts briefly.

А тому з цього приводу я хочу висловити свої міркування.
So with this in mind, let me express my thoughts.

Я недавно направив Президенту Росії свої міркування.
Although I have recently shared my thoughts with the President of Russia.

Почав записувати свої міркування.
I started to record my thoughts.

Але коротко висловлю свої міркування.
Nevertheless, I will briefly share my thoughts.

Я постараюся навести тут свої міркування.
I will try to explain my thoughts here.