СВОЇМ ПОКУПЦЯМ - переклад на Англійською

• its customers
• its buyers
• your clients

Приклади вживання Своїм покупцям Українська мовою та їх переклад на Англійською

пропонує своїм покупцям кілька колекцій.
offers its customers several collections.

надійний забудовник пропонує своїм покупцям скористатися вигідною пропозицією!
a reliable developer is offering its customers an advantageous offer!

може гарантувати своїм покупцям вигідні ціни на бюджетні
can guarantee its customers the best prices on luxury

прагне пропонувати своїм покупцям продукти найкращої якості у поєднанні із першокласним обслуговуванням в магазинах.
Hoogvliet aims to offer its customers the highest quality product combined with an excellent in-store experience.

Дуже важливо відзначити, що такі вироби можуть прослужити своїм покупцям в кілька разів довше,
It is very important to note that such products can serve their customers several times longer than,

Я хотів надати своїм покупцям можливість носити стильний і зручний спортивний одяг.
I wanted to offer my customers the possibility of wearing sports clothes that were stylish and comfortable.

агенти пропонують її своїм покупцям в першу чергу,
the agents offer it to their customers in the first place,

Тому власник інтернет-магазину повинен надати своїм покупцям вибір між різними варіантами доставки та оплати.
Therefore, the owner of the online store must provide their customers with a choice between different options for delivery and payment.

Тому власник інтернет-магазину повинен надати своїм покупцям вибір між різними варіантами доставки та оплати.
The online store owner must provide his customers with a choice between different shipping and payment options.

Своїм покупцям ми пропонуємо не тільки широкий асортимент запчастин, але ще
We offer to our buyers not only a wide range of spare parts,

Ми гарантуємо своїм покупцям тільки смачні, ароматні
We guarantee our customers only delicious,

ТОВ фірма“Каскад” пропонує своїм покупцям та партнерам винятково якісний холоднокатаний прокат в рулонах та листах.
LLC“Kaskad” offers to its buyers and partners solely high-quality cold-rolled metal in coils.

в найкоротші терміни доставляти товари своїм покупцям на склад компанії
promptly deliver products to our customers at the warehouse of the company

Крім того, житловий район Рибальський пропонує своїм покупцям втілити в життя будь-яке дизайнерське рішення завдяки вільному плануванню житла.
Also, RYBALSKY invites its clients to materialize any design-driven concept thanks to free layout of the residential space.

Виробники обіцяють своїм покупцям тільки найкраще, але на ділі такий продукт може надати шкоду.
Manufacturers promise to its customers only the best, but in fact, such a product could have a harmful.

По-перше, він став розсилати своїм покупцям маленькі брошури, які називалися“Новини IKEA”,- вони стали прообразом знаменитого каталогу фірми.
First, he began to send out a small brochure to his customers, which was called"IKEA News"- it became the prototype of the famous catalog of the company.

В інтернет магазині у вас є можливість надати своїм покупцям величезний асортимент товарів,
In the online store you have the opportunity to provide your customers with a huge range of products,

Група Компаній«Всесвіт»- надає своїм покупцям повний комплекс послуг з постачання продукції.
Vsesvit Group Company offers our customers full range of services for the supply of goods.

пропонуючи своїм покупцям знаменитий BB крем.
offering their customers the famous BB cream.

Крім того, це буде відмінний варіант, якщо Ви пропонуєте своїм покупцям товари для будь-якого виду творчості.
In addition, it will be an excellent option if you offer your customers goods for any kind of creativity.