СВОЇМ ЧЛЕНАМ - переклад на Англійською

• its members

Приклади вживання Своїм членам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціації, такі як Американська асоціація адвокатів, пропонують медичну страховку своїм членам, використовуючи зареєстровану страхову компанію, щоб написати політику для групового плану.
Associations such as the American Bar Association offer health insurance to their members by using an established insurance company to write the policies for a group plan.

професійну підготовку своїм членам через конференції, семінари,
training services to their members through conferences, workshops,

Як тільки економічна свобода, що дарується ринковою економікою своїм членам, усувається, усі політичні свободи
As soon as the economic freedom which the market economy grants to its members is removed,

Надає своїм членам відповідно до їхнього запиту консультації стосовно фінансування галузі відновлюваної енергії та підтримує застосування пов'язаних із цим механізмів;
Provide to its Members upon their request advice on the financing for renewable energy and support the application of related mechanisms;

Інколи комітети дозволяють своїм членам брати участь у слуханнях у тих підкомітетах комітету,
Several committees permit their members to participate in the hearings of subcommittees of which they are not members,

Готельні ланцюги дозволяють своїм членам розподіляти між собою витрати на рекламу
The hotel chains allow their members to allocate the cost of advertising

Почавши друге століття служіння своїм членам, УНС продовжує працю за девізом:
Having entered our second century of service to our membership, the UNA continues to live by its motto,

Фактично, багато спортивних та фітнес-клубів сьогодні не дозволяють своїм членам брати участь, не одягаючи належні засоби для очей.
In fact, many athletic and fitness clubs today do not permit their members to participate without wearing proper eye gear.

багато великих веб-сайтів використовують їх для надання корисних функцій своїм членам.
many major web sites use them to provide useful features for their members.

релігійні клуби надають своїм членам.
religious clubs to their members.

аматорськими і які надають своїм членам можливість брати участь у спортивних заходах.
give their MEMBERS the opportunity to engage in sporting activities.

По-друге, література Свідків Єгови часто надає своїм членам інформацію про інші релігії;
Second, Jehovah's Witness literature often provides information for its members on other religions;

У Канаді дуже професійно працюють галузеві асоціації, з якими радяться торгові представництва, та які також допомагають своїм членам в міжнародних відносинах.
In Canada, industry associations that advise trade missions are also very professional and help their members in international affairs.

Окрім пропонуючи новим гравець колосального депозиту матч бонус до £ 800 це казино бере даючи своїм членам справді незабутнім серйозно!
Other than offering new players a whopping deposit match welcome bonus up to £800 this casino takes giving their members a truly memorable experience seriously!

надають термінову інформаційну підтримку та допомогу своїм Членам у критичних для бізнесу ситуаціях.
provide the immediate informational support and assistance to its members in critical business situations.

альянс надає військову допомогу лише своїм членам, і це добре відомо.
as the alliance provides assistance only to its members, which is well known.

Сполучені Штати взагалі не мають можливості компенсувати ті переваги, які надає своїм членам ЄС".
For the United States absolutely do not have the capacity to offset the benefits the European Union offers to its members.".

У інтервенціоністських країнах впливові групи тиску прагнуть забезпечити привілеї своїм членам за рахунок більш слабких груп та індивідів.
In an interventionist country, powerful pressure groups are intent upon securing for their members privileges at the expense of weaker groups and individuals.

які вирощують коноплю і продають її своїм членам.
sell it at cost to its members.

виробників до цих споживачів, зазвичай, вони дозволяють купцям запропонувати своїм членам глибокі знижки.
manufacturers to these consumers, typically getting the merchants to offer deep discounts to its members.