СВОЇ ПРІОРИТЕТИ - переклад на Англійською

• your priorities
• their preferences

Приклади вживання Свої пріоритети Українська мовою та їх переклад на Англійською

орієнтуючись на свої пріоритети і потреби.
focusing on their priorities and needs.

Без американського лідерства будь-яка інша країна в цьому регіоні починає змінювати свої пріоритети.
Without American leadership every other country in the neighborhood beings to change their priorities.

Кандидат розповів про свої пріоритети.
Candidates talk about their priorities.

Чому для Європи настав час змінювати свої пріоритети.
Why is it time Europe changed its priorities.

Ви самі встановлюєте свої пріоритети.
You make your own priorities.

навчіться чітко формулювати свої пріоритети на день, місяць
learn to clearly articulate your priorities for the day, month

навчіться чітко формулювати свої пріоритети на день, місяць
learn to clearly articulate your priorities for the day, month,

Вам дійсно потрібно подумати про свої пріоритети, коли ви економите на великій поїздці.
You really need to think about your priorities when you're saving for a big trip.

народили дитину або змінили свої пріоритети.
had a baby and your priorities have changed?

тільки в матеріальних цінностях, то ніколи не пізно змінити свої пріоритети і звернутися до духовного.
then it is never too late to change your priorities and turn to the spiritual.

вам потрібно переглянути свої пріоритети.
maybe you need to re-examine your priorities.

Будь об'єктивний, розглядаючи свої пріоритети і стандарти, і пам'ятай, що людині потрібна людина.
Be objective, considering its priorities and standards, and remember that people need people.

Але в процесі дорослішання люди змінюють свої пріоритети, і дружба змінюється- на краще
But in the process of growing up, people change their priorities, and friendship changes- for better

які виклали свої пріоритети для України, в тому числі Артем Шевальов
who laid out their priorities for Ukraine, including Artem Shevalev of the EBRD

має свої пріоритети, і тому повинен бути обраний правильний подарунок.
has its own priorities and thus the right gift should be chosen.

В кожного з нас свої пріоритети, але всю команду об'єднує віра в нові ідеї компанії й прихильність своїй справі.
Each of us has our own priorities, but the whole team is united by faith in new ideas of the company and commitment to its work.

Але з часом їм довелося поміняти свої пріоритети, так як на ринку з'явилося багато нових і досить цікавих продуктів.
But over time they had to change their priorities, as many new and interesting products appeared on the market.

Віра дає можливість визначити свої пріоритети, переосмислити відносини з близькими,
Faith makes it possible to predetermine their priorities, rethink relationships with loved ones,

Коротке резюме: Чи перегляне Божий народ свої пріоритети, чи виявить мужність і чи буде діяти згідно з Божими обітницями?
Brief Summary: Will the people of God reconsider their priorities, take courage, and act on the basis of God's promises?

Через те, що Божий народ змінив свої пріоритети та перестав ставити Бога на перше місце,
Because the people of God reversed their priorities and failed to put God in first place in their lives,