СВЯТОГО КЛИМЕНТА - переклад на Англійською

saint clement
святий климент
святитель климент
st. clement
святий климент
st clement
святий климент
sacred clyment
святого климента

Приклади вживання Святого климента Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
яка вирішує назвати його на честь Святого Климента(день пам'яті про нього припадає на день її сходження на трон).
she decided to name it in honor of St. Clement(his Memorial Day matches the day of her accession to the throne).
яка нещодавно була черницею монастиря святого Климента в Йорку, щоб вона повернулася в свій дім",- написав у 1318 році архієпископ Вільям Мелтон.
warn Joan of Leeds, nun at St. Clement at York, that she should come back to his monastery", called in the little notice that is written by archbishop William Melton in 1318.
яка нещодавно була черницею монастиря святого Климента в Йорку, щоб вона повернулася в свій дім",- написав у 1318 році архієпископ Вільям Мелтон.
lately nun of the house of St Clement by York, that she should return to her house," runs the note written by archbishop William Melton and dated to 1318.
а саме церква Святого Климента на території Військово- морської академії імені Нахімова у Севастополі, а також греко-католицька церква[405].
such as St. Clement's Church in the Nakhimov Naval Academy in Sevastopol, and the Greek Catholic Church[405].
папа наказав покласти мощі святого Кирила в церкві святого Климента, де від них стали відбуватися чуда.
the pope commanded the relics of Saint Cyril to be placed in the church of Saint Clement, where miracles began to occur from them.
навіть головну реліквію Херсонеса- мощі святого Климента.
even the main relic Chersonesos- relics of St. Clement.
мощі святого Климента зробилися недоступними для поклоніння на 50 років.
the relics of Saint Clement for fifty years became inaccessible for veneration.
мощі святого Климента стали недоступні для поклоніння на 50 років.
the relics of Saint Clement for fifty years became inaccessible for veneration.
тоді як Євсевій Кесарійський зафіксував, що вчитель святого Климента Олександрійського Пантаен з Олександрії відвідував Християнська громада в Індії використовує Євангеліє від Матвія єврейською мовою у 2 столітті.[1][34][7].
while Eusebius of Caesarea records that St. Clement of Alexandria's teacher Pantaenus from Alexandria visited a Christian community in India using the Gospel of Matthew in Hebrew language in the 2nd century.[33][34][7].
Святим Климентом.
Saint Clement.
Святий Климент.
Saint Clement.
У Болгарії святий Климент виконував посаду вчителя до 893 року.
In Bulgaria, Saint Clement worked as an instructor until 893.
У Болгарії святий Климент пербував на посаді вчителя до 893 року.
In Bulgaria, Saint Clement worked as an instructor until 893.
Церква Святих Климента.
The Church of Saints Clement.
По дорозі в пустелі святому Клименту, за його молитвою, було дано одкровення,
In the wilderness along the way Saint Clement in prayer had a revelation,
які згадують про святого Апостола Андрія і двох Папів-мучеників- святих Климента та Мартина І.
that mention the Apostle Andrew and the two Martyr Popes, St Clement and St Martin.
У 893 році святий Климент був зведений в сан єпископа Дремвіци
In the year 893, Saint Clement became Bishop of Dremvitsa, or Velitsa,
Церква на правій стороні знаходиться святий Климент данці і його церковні дзвони грають апельсини
The church on your right is St Clement Danes and its church bells play the Oranges
Святий Климент народився в багатій родині, його батько Фавст був римським сенатором, а мати Матфідія перебувала
St. Clement was born into a wealthy family, his father Favsta was a Roman senator,
звістки про Христа і Його вчення, святий Климент полишив дім
His teaching began to reach the capital, Saint Clement left his home
Результати: 44, Час: 0.0445

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська