SAINT NICHOLAS - переклад на Українською

• святий миколай
• святитель миколай
• святий микола
• святого миколая
• святителя миколая
• святителем миколаєм
• святим миколаєм
• святитель микола
• преподобний микола
• saint nicholas

Приклади вживання Saint nicholas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Saint Nicholas brings children their presents.
Святий Ніколаус приносить дітям подарунки.

What is the truth about Saint Nicholas?
Що не є правдою про святого Йована?

the Virgin and Saint Nicholas.
Богородиці та Миколи Угодника.

Saint Nicholas often acted as the peacemaker
Святий Миколай часто виступав миротворцем

Saint Nicholas learned of the father's plan
Святий Миколай якимось чином дізнався про наміри цієї людини

And Saint Nicholas was glad of such a meeting,
А Святий Миколай радів з такої зустрічі,

Saint Nicholas is the patron saint of sailors
Святитель Миколай є покровителем мореплавців,

Saint Nicholas was born in the Lycian city of Patara(Asia Minor)
Святитель Микола народився в лікійський місті Патар(Мала Азія)

On the feast, Saint Nicholas gives children gifts,
На це свято Святий Миколай дає дітям подарунки,

We believe that Saint Nicholas, who is revered by both East
Ми віримо, що святитель Миколай, якого шанує і Схід,

Saint Nicholas from his infancy began a life of fasting,
Святий Миколай у дитинстві почав життя постницьке,

Saint Nicholas Sviatosha and Saint Igor Olegovich represent two different paths of Christian sanctity in ancient Rus.
Преподобний Микола Святоша і святий Ігор Ольгович представляють два різні шляхи християнської святості в Стародавній Русі.

Nikolaos of Myra, Saint Nicholas, was known for his acts of anonymous charity.
Святий Миколай Мирський(Saint Nicholas of Myra) був відомий своїм анонімним даруванням і щедрістю.

Saint Nicholas, ready to help before people asked him to,
Святий Миколай, швидкий на допомогу, негайно воскресив його своєю молитвою,

Having reached old age, Saint Nicholas expired peacefully to the Lord(circa +345-351).
Досягнувши глибокої старості, святитель Миколай мирно відійшов до Господа(† 345-351).

The cause of universal access to Saint Nicholas the Wonderworker is almost instant help from the God through the prayers of this great saint..
Причина загального звертання до Святого Миколая Чудотворця- майже миттєва допомога від Бога завдяки молитвам цього великого святого..

Saint Nicholas is often played peacemaker
Святий Миколай часто виступав миротворцем

In bestowing charity, Saint Nicholas always strove to do this secretly
Творячи милостиню, святитель Миколай завжди намагався зробити це таємно

When we hear the name Saint Nicholas, most people picture a jolly fat man in a red hat who brings presents on Christmas morning.
Коли ми чуємо ім'я Святого Миколая, більшість з нас уявляють собі веселого товстуна в червоному ковпаку, який приносить подарунки в Різдвяну ніч.

their children's faith will be the prayers of Saint Nicholas will be another brick in the spiritual formation of young Christians.
їх дитяча віра стануть за молитвами святителя Миколая ще однією цеглинкою в духовному становленні маленьких християн.