СВЯТІЙШОГО - переклад на Англійською

• his holiness
• holy

Приклади вживання Святійшого Українська мовою та їх переклад на Англійською

щасливого майбутнього для кожного з нас»,- ідеться в заяві Святійшого.
a happy future for all of us”,- said in the appeal Filaret.

прийняли рішення залишитися під духовним проводом Святійшого Патріарха Київського
decided to remain under the spiritual guidance of His Holiness Patriarch Filaret of Kiev

Частина Святійшого Синоду Грузії,
The part of the Holy Synod of Georgia,

у письмовому вигляді передали у руки Святійшого Отця свою позицію,
have placed our positions in the Holy Father's hands

Під час візиту Святійшого Патріарха Київського
During the visit of His Holiness Patriarch of Kyiv

Напиши листа Святійшому Отцеві!
Send a letter to the Holy Father!

Святійший Патріарх був лауреатом міжнародної премії«Досконалість.
His Holiness the Patriarch is the prizewinner of the international prize'Perfection.

Вашої Святійшої Церкви.
Your Holy Church.

Святійшим Синодом Толстої був відлучений його від православної церкви.
Holy Synod of Tolstoy was excommunicated him from the Orthodox Church.

Святійшим Вселенським Патріархом.
The Holy Ecumenical Patriarch.

Феодосії Святійший Синод.
Theodosius Holy Synod.

Святійшої Елладської Церкви.
The Holy Church of Greece.

де проживає Святійший Отець Франциск.
where the Holy Father Francis lives.

Я мав нагоду багато разів спілкуватися особисто зі Святійшим отцем.
I often had an occasion to meet with the Holy Father.

Крім того, Святійший Патріарх був лауреатом міжнародної премії«Досконалість.
Besides, the Most Saint Patriarch- the winner of the international award"Perfection.

Праведні стануть мучениками, Святійший Отець багато страждатиме,
The good will be martyred, the Holy Father will suffer much,

Святійший Отець додав:«Вони вторгнуться в Європу,
The Holy Father adds,“They will invade Europe,

Святійший Отець обіцяв не вирішувати екуменічні питання ціною Східної Католицької Церкви.
The Holy Father emphasized that one cannot solve ecumenical problems at the expense of an Eastern Catholic Church.

Віра частки Святійший Істота всередині мене, те, що робить мене людиною,
Faith is a fraction of holy creature inside me, something that makes me human,

Лютого 1968 р. Святійшим Патріархом Алексієм возведений у сан митрополита. У 1971 р.
On February 25, 1968 His Holiness Patriarch Alexy elevated him to the rank of Metropolitan.