СВІТЛА З - переклад на Англійською

• light with

Приклади вживання Світла з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але чи випливає з цього, що швидкість світла з заходу на схід(або навпаки)
Does it mean that the speed of light from west to east

Замість цього вони подорожують через ніч за допомогою світла з Чумацького шляху,
Instead they travel through the night with the help of the light from the Milky Way,

Світла з вікна рідко вистачає, щоб компенсувати незручність.
Light from the window is rarely enough to compensate for the inconvenience.

Світла з самого народження сина Артема помічала, що він відрізняється від інших малюків-ровесників.
Light from the birth of her son Artem noticed that he was different from..

Ви будете вивчати когерентне взаємодія світла з нанорозмірних фотонних систем,
You will study the coherent interaction of light with nanoscale photonic systems;

Після поліпшення процесу об'єднання кількох зображень група змогла відновити велику кількість світла з зовнішніх зон найбільших галактик HUDF.
After improving the process of combining several images the group was able to recover a large quantity of light from the outer zones of the largest galaxies in the HUDF.

хороший контроль над розподілом світла з малими відбивачами або лінзами.
good control over the distribution of light with small reflectors or lenses.

таких як взаємодія світла з різними формами матерії.
such as the interaction of light with various forms of matter.

може бути забезпечено за рахунок денного світла з вікна або електричної лампочки.
may be provided by natural light from a window or a light bulb.

Це була перша повністю електронна система, яка замінила раніші камери, в яких використовувались спеціальні прожектори або обертальні диски для зйомки світла з одного дуже яскраво освітленого місця.
This was the first fully electronic system to replace the older mechanical systems that used spinning disks to capture light from a single very bright spot.

Переконайтеся, що місце установки, де він піддається впливу світла з вікон.
Be sure to place the plant where it is exposed to the light from the windows.

обертальні диски для зйомки світла з одного дуже яскраво освітленого місця.
spinning disks to capture light from a single very brightly lit spot.

їх рефлектори мають бути розташовані таким чином, щоб вони прибирали джерело світла з прямого поля зору працюючого.
reflectors should be placed in such a way that they block the source of light from the direct sight of the worker.

деколи від міського світла з вікна іншими способами не сховатися.
sometimes from the city light from the window other ways to escape.

Це може бути світлова скульптура або музика світла з живими ритмами, дивовижний сюжет міфів про світло або поезія світла….
This could be a light sculpture or music of light with live rhythms, an amazing scene of the“light myths” or poetry of light….

Істоти Світла з наших вимірів тягнуться ближче до вас і готові грати свою роль, щоб донести до вас правду.
Beings of Light from our dimensions draw closer to you ready to play their part in bringing the truth to you.

Знаючи екваторіальну швидкість світла з заходу на схід або/ та в зворотному напрямку,
Knowing the equatorial speed of light from west to east or/and in the reverse direction,

Чи можу я створити середовище з рівномірним поширенням світла з кількістю фрагов, які були необхідні для мого дослідження?
Could I create an environment with a uniform spread of light with the amount of frags that were needed for my research?

Ми хотіли б подякувати Д-р Санджай Джоші для продовження поділитися своїми знаннями світла з хобі, а також для тестування люб'язно всі вогні, що беруть участь.
We would like to thank Dr. Sanjay Joshi for continuing to share his knowledge of light with the hobby and also for graciously testing all of the lights involved.

корпускулярні в процесах взаємодії світла з речовиною.
corpuscular processes of interaction of light with matter.