СВІТ СТАНЕ - переклад на Англійською

• world will become
• world is
• world be
• world will
• make the world

Приклади вживання Світ стане Українська мовою та їх переклад на Англійською

Через 10 років світ стане радикально іншим.
In 10 years, the world will be radically different.

І світ стане трішечки кращим.
And the world will be a little better.

Майбутньому наш світ стане цифровим.
In the future, everything will be digital.

Після цього ваш світ стане«навиворіт»!
After then, the world will be their oyster!

І тоді світ стане трішки добрішим.
And the world becomes a little bit better.

І світ стане трішечки кращим.
And the world becomes a little bit better.

І тоді світ стане трішки добрішим.
And the world will be a little better.

Це вражає, древній світ стане ядром для справді дивовижної сонячної системи.
This amazing, pristine world is to become the core for a truly wondrous solar system.

Потім, я думаю, світ стане більш мирним.
And, therefore, the world will be more peaceful.

Потім, я думаю, світ стане більш мирним.
And as a result, the world will be more peaceful.

Вірю: якщо дивитимуться таке кіно, то світ стане хоч трішки кращим.
We believe when the image is sharp, the World becomes a little better.

Любіть одне одного, і світ стане кращим.
Let them annihilate each other, the world will be better off.

темних приміщень цей світ стане порятунком.
dark rooms the light will escape.

І таким чином наш світ стане трохи кращим.
So either way the world will be a little bit better.

Якщо чоловіки будуть піклуватися про права жінок, світ стане кращим».
If men care about women's rights, the world will be a better place.

І тільки тоді, коли кожен для себе це зрозуміє, світ стане краще.
And only when we realize it, will the world become better.

Дивно, але Третя світова об'єднає всі народи, світ стане краще.
Surprisingly, the Third world, unite all peoples, the world will be better.

Якщо ми цього не зробимо, світ стане переповненим, а збільшення енергоспоживання перетворить планету на вогонь, оскільки енергоспоживання зростає.
If we don't, the world will become overcrowded and increased energy consumption will turn the planet into a ball of fire because of our soaring energy consumption as the population rises.

Ви побачите, що, коли ваші зміни ставлення, світ стане більш доброзичливе місце,
You will find that when your attitude changes, the world will become a friendlier place,

Паола має за мету популяризувати дизайн до такого рівня, коли його позитивний вплив на світ стане загальновизнаним.
Her goal is to promote design's understanding until its positive influence on the world is universally acknowledged.