СДЕЛАЛА - переклад на Англійською

• did
• did you do
• made
• do

Приклади вживання Сделала Українська мовою та їх переклад на Англійською

И что ты сделала?
And what did you do?

Так, наш друг Кэролайн сделала немного подсчетов.
So, our friend Caroline did a little bit of math.

Барышня подняла голову и сделала знак молодому человеку.
The young lady raised her head and made a sign to the young man.

И правда нет ничего, что бы ты не сделала, да?
There's really nothing you wouldn't do, is there?

Как ты это сделала?
And um… how did you do it?

Эй, смотри, что я сделала.
Hey, look what I made.

Тогда продолжай со своим"что бы сделала Бонни" планом.
Well, then go on with your"what would Bonnie Bennett do?" Plan.

Что ты ей сделала?
What did you do to her?

Что-то сделала не так?
Did I… do something wrong?

Как ты это сделала?
How did you do that?

Более важно, почему ты это сделала?
More importantly, why did you do that?

Как ты это сделала?
How did you do it?

За что-то, что я сделала с тобой.
For something I done to you.

Хочешь сказать, если мы найдем ведьму, которая сделала это с Джеймсом?
You mean if we find the witch that's doing this to James?

Ты правильно сделала, что пришла сюда.
You did the right thing coming here.

Она сделала это ради вас, чтобы я могла вернуть вас домой.
She did it for you guys, so I can bring you home.

Я сделала, что могла, чтобы поднять моих братьев и сестер.
I have done what I could to help raise my siblings.

И я бы не сделала это, если бы это не было ради него.
And I wouldn't have made it if it wasn't for him.

Она сделала это нарочно… чтобы спасти меня.
She did it on purpose… to save me.

Сделала маммографию.
Just a routine mammogram.