СЕКТУ - переклад на Англійською

sect
секти
сектою
єресї
cult
культ
культовий
секти

Приклади вживання Секту Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
і раніше, прагне зберегти свою власну організацію як секту, тобто сніпок, і при цьому кожна хоче поєднатися з іншими, щоб набути значного
each as anxious as ever to retain its own organization as a sect or bundle, but each willing to combine with others to make a larger
Ні релігії чи секті”,- вигукують протестуючі в Іраку.
No to religion or sect,” cry the protesters in Iraq.
Тому ще шестеро інших членів секти наразі чекають на таку ж саме участь.
Six more cult members are still awaiting the same fate.
Воно було лише однією з юдейських сект.
It was just a sect of Judaism.
Як витягнути родичів з секти.
How to get relatives out of the cult.
Вебер і Трельч проводили відмінність між церквами та сектами.
Weber and Troeltsch made a useful distinction between a Church and a Sect.
Фільм розповість історію про двох братів, яких виростили в секті.
The film depicts the story of two brothers raised in a cult.
Християнство розпочалось як одна з сект іудаїзму.
Christianity began as a sect of Judaism.
Ах ти ж… Вони у секті.
Oh, my-- they're in a cult.
Воно було лише однією з юдейських сект.
It was simply a sect of Judaism.
Ми не у секті.
We're not in a cult.
АА не пов'язане з будь-якими сектами,….
Is not allied with any sect,….
Ця секта не має жодного відношення до християнства.
This group has nothing to do with Christianity.
Це були конфлікти між різними сектами фанатиків, які називали один одного зрадниками.
They were conflicts between various sects of fanatics who called one another traitors.
Що робить секти настільки невразливими?
What makes sex so intimate?
Секти- це моя спеціалізація.
Cults, my specialty.
Від церков прийнято відрізняти секти.
The church must be separate from the sects.
Право на існування інших сект.
The existence of another sex.
Починали своє існування як секти.
Their relationship started out as sex.
Переважна більшість нових релігій починали як секта чи культ.
It just seems like all religions started off as sects or cults.
Результати: 51, Час: 0.0188

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська