СЕМИ МІСЯЦІВ - переклад на Англійською

Приклади вживання Семи місяців Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Усі листи-повідомлення надсилаються на адресу, зазначену у заявці, протягом п'яти-семи місяців з моменту завершення процесу подання заявок.
All notification letters are sent within about five to seven months from the end of the application period to the address indicated on the entry.
національної нафтової компанії Кувейту, світові ціни триматимуться близько$65 за барель протягом шести-семи місяців.
Kuwait National Petroleum Company, world prices will stay at around $65 a barrel for the next six to seven months.
бійці стоять тут без ротації вже більше семи місяців.
who have been stationed here without rotation for over seven months.
Володимира Балуха засудили до трьох років і семи місяців позбавлення волі.
In Crimea pro-Ukrainian activist Balukh is sentenced to 3 years and 7 months of imprisonment in the colony.
Вона прибула до Франції 26 січня 1994 р. у віці 15 років і семи місяців разом з пані Д.
She arrived in France on 26 January 1994, aged 15 years and 7 months, with Mrs D.
Після всього лише семи місяців перебування в Лос-Анджелесі, Пітт отримав агента
After weathering only for seven months in Los Angeles,
святий протягом семи місяців не наважувався прийняти таке відповідальне служіння, і лише поступаючись благанням клиру
the saint for seven months would not bring himself to accept such a responsible ministry,
Протягом перших семи місяців після виходу було продано понад 13 млн копій гри, а пікове кількість гравців
During the first seven months after the release, more than 13 million copies of the game were sold,
Ми продовжуємо наполягати на цьому близько семи місяців, і маю сказати, що дуже задоволений нашою позицією,
We have been at this for about seven months, and I have to say that I'm very pleased with the positioning,
Ми займаємося цим близько семи місяців, і я повинен сказати, що я дуже задоволений позицією США,
We have been at this for about seven months, and I have to say that I'm very pleased with the positioning,
описано в романі, подолання 3000 світлових років займає близько семи місяців, з яких близько п'яти місяців проводиться в просторі Армстронга.
a voyage of 3,000 light years takes about seven months, of which about five months time is spent in Armstrong space.
Білорусі працює в Польщі близько семи місяців.
Belarus works in Poland for about seven months.
Білорусі працює в Польщі близько семи місяців.
Belarus works in Poland for about seven months.
Від семи місяців вагітності мати починає відчувати епізодичні передвісники скорочення матки, які є ознакою цих рухів до нестабільності,
From seven months of pregnancy, a mother starts to feel episodic precursory contractions of the uterus that are the sign of these maturations toward the instability,
року хворий на дизентерію, страждаючи від астми та засмучений після семи місяців розчарувань, Гевара залишив Конго разом із членами своєї команди, що вижили.
suffering from his asthma, and disheartened after seven months of frustrations, Guevara left the Congo with the Cuban survivors(six members of his column had died).
Ці кошти сплатили протягом семи місяців 2017 року громадяни України,
These funds were paid during seven months of 2017 by Ukrainian citizens,
а вже з семи місяців можна познайомити дитину з її першим суха риком,
and from the age of seven months you can introduce the baby to its first dry growl,
Це факт, що показник інфляції за підсумками семи місяців 2017 року- 8,2%- вже вище того, який був закладений в бюджеті(8,1%).
It is a fact that the inflation rate for the seven months of 2017- 8.2%- is already higher than the one that was laid in the budget(8.1%).
Практичним втіленням проекту став експериментальний автомобіль Urban Lab 2, на якому, після семи місяців випробувань і пробігу у 4500 км. на шляхах загального користування
The project produced the laboratory vehicle, Urban Lab 2, which, after seven months of testing and 4,500 km of driving on open roads
року хворий на дизентерію, страждаючи від астми та засмучений після семи місяців розчарувань, Гевара залишив Конго разом із членами своєї команди, що вижили.
suffering from acute asthma, and disheartened after seven months of frustrations, Guevara left the Congo with the Cuban survivors(Six members of his column had died).
Результати: 154, Час: 0.0302

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська