ПЕРШІ СІМ МІСЯЦІВ - переклад на Англійською

• first seven months

Приклади вживання Перші сім місяців Українська мовою та їх переклад на Англійською

За перші сім місяців цього року.
In the first seven months of this year.

За перші сім місяців цього року.
For the first seven months of this year.

За перші сім місяців цього року.
During the first seven months of the year.

За перші сім місяців цього року.
In the first seven months of the year.

Приріст за перші сім місяців поточного року склав 16%.
The increase in the first four months of the year reached 16 per cent.

Нагадаємо, за перші сім місяців 2018 року імпорт легкових автомобілів в Україну зріс на 31%.
We will remind, for the first seven months 2018 import of cars to Ukraine has grown by 31%.

За перші сім місяців року в Німеччині клієнтам було передано 71 200 автомобілів(+7,6%).
During the first seven months of this year, 71,200 vehicles were handed over to customers in Germany(+7.6 per cent).

У підсумку за перші сім місяців цього року остання показала плюс 8%.
In the end, for the first seven months of this year, the latter showed plus 8%.

За перші сім місяців цього року загальний товарообіг між Малайзією
In the first seven months of this year, total trade turnover between Malaysia

заяви політиків за перші сім місяців 2018-го.
statements that politicians made in the first seven months of 2018.

Роком раніше збиток банків за перші сім місяців 2017 року складав 223 млн гривень.
A year earlier, the loss of banks in the first seven months of 2017 was$ 223 million.

У перші сім місяців 2017 року середній видобуток нафти становив 1, 9 млн барелів на добу.
In the first seven months of 2017, average oil production was 1.9 million barrels/day.

а тому перші сім місяців громади були складними.
and therefore the first seven months of the AH operation were complicated.

За перші сім місяців 2018 року величезна заборгованість по зарплатах перед українцями зросла ще на 365, 2 млн гривень
During the first seven months of 2018, the huge wage arrears for the Ukrainians increased by another 365.2 million hryvnia

Статистичні дані про відвідуваність туристами Словенії за перші сім місяців поточного року обіцяють нам рекордні підсумкові показники за рік»,- спрогнозував профільний міністр Здравко Почівалшек.
The statistics data on tourists visits to Slovenian in the first seven months of this year promises us the record-breaking result indices for the year,” the specialized minister Zdravko Počivalšek predicts.

За перші сім місяців 2019 року WIZZ перевезла майже 1, 3 мільйона пасажирів на своїх маршрутах
In the first seven months of 2019, Wizz carried some 1.3 million passengers on its routes to

За перші сім місяців роботи цьогоріч найбільше навантаження припало на контрольний пункт«Мар'їнка»,
During the first seven months of operation in 2017, the control point"Mariinka" was the busiest control

Porsche AG Маттіас Мюллер коментує:«З січня по липень нам вдалося продати по всьому світу близько 95 300 нових автомобілів- на 17 відсотків більше, ніж за перші сім місяців 2012 року.
Porsche AG recently said,"From January to July, we were able deliver around 95,300 new vehicles worldwide- that's 17% more than in the first seven months of 2012.

на 11 700 одиниць більше, ніж за перші сім місяців 2017 року.
which is 11,700 more than the first seven months of 2017.

Харківською правозахисною групою та мала на меті репрезентувати стан з правами людини в Україні в перші сім місяців 2003 року в цілому і з деякими найбільш актуальними на
the Kharkov group for human rights protection with the goal to represent the state of human rights in Ukraine in the first seven months of 2003 and the situation with some most fundamental rights