СЕРВІСНІ - переклад на Англійською

• service
• services

Приклади вживання Сервісні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тісний зв'язок з HR через будь-які сервісні питання; питання політики, обмежень та питання безпеки співробітників під час відряджень;
Close cooperation with HR Manager regarding questions of service, policies, limits and security of employees during business trips;

Тому сервісні центри МВС вважають за доцільне постійно інформувати населення, як не стати власником підробле них документів
Therefore, the service centers of the Ministry of Internal Affairs consider it expedient to constantly inform the population,

Запрошуємо регіональних партнерів, сервісні центри, інтернет магазини до довготривалого співробітництва по закупівлі оригінальних запчастин
We invite regional partners, the service centers, online stores to long-term cooperation in purchase of original spare parts

Крім того, оператори шукають сервісні та інженерні послуги, які допоможуть їм оптимізувати технічне обслуговування,
Furthermore, operators seek maintenance and engineering services that will help them optimize maintenance,

За рік сервісні центри МВС надають понад 4 млн послуг, новий центр у
Over a year the service centers of the Ministry of Internal Affairs provide over 4 million services,

тому сервісні компанії по праву за таку роботу беруть досить чималі гроші.
so the service companies are rightfully taking a lot of money for this work.

Тому дуже важливо проводити профілактичні сервісні роботи, які будуть підтримувати ваші вивіски
It is therefore important to carry out preventive maintenance work that will keep your signboards

Хаб об'єднує зусилля партнерів, серед яких сервісні та виробничі компанії, афілійовані з головною компанією Tutkovsky PLC
The Hub combines the efforts of partners, among which there are service and production companies affiliated with the holding company,

Як тільки сервісні компанії почнуть будувати бізнес,
As soon as the service companies will start to build the business,

Для зниження витрат на проект інженери повторно використовували сервісні модулі з космічного телескопа XMM-Newton.
To reduce costs, the design for the service module was reused from ESA's XMM-Newton satellite.

перевіряйте дані про проведення обслуговування або робіть сервісні дзвінки.
check maintenance details or place a service call.

Обробка переліку відкритих вікон 2. 3 2. 2 Незначне покращення за рахунок виокремлення функції запиту переліку відкритих вікон у сервісні функції швидкого доступу.
Processing the opened windows list 2.3 2.2 Slight improvement by moving the function of the request for a list of opened windows in the service function of fast access.

інші операції з автомобілями здійснюються через сервісні центри МВС.
are performed through the service centres of the Ministry of Internal Affairs.

агрономи та сервісні інженери є постійними учасниками міжнародних конференцій,
agronomists and service engineers, are regular participants in international conferences,

Наші сервісні центри, які розміщені в Києві
Our service centers, which are located in Kiev

перетворення її на сервісні, повністю перезавантажені органи- податкову
transforming it into those providing services, completely updated bodies- tax

Майже всі автосигналізації використовують сервісні системи, які дозволяють здійснювати контроль
Almost all the car alarms use a service system that allows you to monitor

кращі сервісні та технологічні рішення для бізнесу
best services, and technology solutions for business

різні сервісні засоби, що функціонально доповнюють можливості ОС,
various service tools that functionally complement the capabilities of the OS,

автомобільних запчастин та аксесуарів, сервісні роботи, технічне обслуговування.
customers to buy cars, auto parts and accessories, services, and maintenance.