Приклади вживання Сервіс може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В певних випадках при зміні персональних даних, Сервіс може запросити документи, що посвідчують особу.
In certain cases, during personal data changes, the Service may request identification documents.Залежно від конфігурації, цей сервіс може задіяти міні-додатки, що належать третім особам, зокрема, адміністраторам соціальних мереж, в яких відбувається взаємодія.
Depending on the configuration, this service can display widgets belonging to third parties such as the managers of social networks where interactions are shared.Ми вважаємо, що якісний та надійний сервіс може бути наданий тільки високотехнологічними компаніями, що крокують в ногу з науково-технічним прогресом.
We believe that quality and reliable service can only be provided by the high-tech companies that keep pace with the scientific and technological progress.Сервіс«Оксі Таксі»- наочна ілюстрація того, що практично будь-який міський сервіс може ефективно працювати, не завдаючи шкоди навколишньому середовищу.
The Oxy Taxi Привіт друзі, сьогодні я представлю потокове Voyo, румунський сервіс може…".
Hi friends, today I will present streaming Voyo, Romanian service can…".(4) Сервіс може розміщувати рекламні оголошення
The Service may run advertisementsЗ урахуванням умов ліцензійних угод, укладених Адміністратором з правовласниками, Сервіс може пропонувати додаткові функції для перегляду телеканалів,
Subject to the terms of the license agreements concluded by the Administrator with copyrights holders, the Service may offer additional functions for watching TN channels,Цей сервіс може прив'язати разом ваші платежі,
This service can associate your payments together,Користувач ознайомлений і погоджується з тим, що Сервіс може передавати персональні дані третім особам,
The user is aware and agrees that the Service may transmit personal data to third partiesСервіс може складатись із графічної,
The service may consist of graphic,Абонент визнає, що надана послуга має такий характер, що сервіс може бути перерваний з багатьох інших причин, крім халатності компанії,
SUBSCRIBER acknowledges that the WebCite був публічно описаний в наступному році, коли в статтях про контроль якості Інтернету з'явилися заяви, що подібний сервіс може вимірювати інтенсивність цитування веб-сторінок.
WebCite was publicly described the following year when an article on Internet quality control declared that such a service could also measure the citation impact of web pages.Якщо ви використовуєте певний сервіс цього Програмного забезпечення- даний сервіс може регулюватися окремими угодами
When you use a particular При спробі отримати кредит на неіменну картку, видану банком, із яким у Moneyveo не підписаний договір про співпрацю, сервіс може відхилити заявку.
If you try to get a loan on a non-personal card issued by a bank with which Payday Loans in Nevada has not signed a cooperation agreement, the service may reject the application.Сервіс може включати посилання на сторонні сервіси(наприклад,
Services may include links to third-party services(e.g.,Наприклад, сервіс може програвати музику у фоновому режимі, поки користувач використовує інший додаток,
For example, a service might play music in the background while the user is in a different application,У цьому випадку Сервіс може запропонувати аналогічну пропозицію іншого орендодавця,
Сервіс може включати в себе також послуги технологічної підтримки від досвідчених інженерів-технологів
The Service may include technological support from the experienced production engineersви просто хочете зробити власні подарунки для друзів та родини, сервіс може вмістити вас у матеріали, що варіюються від пресованого картону
you just want to make custom gifts for friends and family, the service can accommodate you in materials that range from pressed cardboardВи погоджуєтесь, що Сервіс може містити рекламу.
