СЕРТИФІКАТ БЕЗПЕКИ - переклад на Англійською

• security certificate
• safety certificate

Приклади вживання Сертифікат безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

розробники зашифрували всю інформацію, встановивши на сайт сертифікат безпеки.
the developers encrypted all information by installing a security certificate on the site.

Ліцензоване залізничне підприємство повинно мати сертифікат безпеки для отримання доступу до залізничної інфраструктури.
A licensed railway undertaking should hold a safety certificate in order to be granted access to the railway infrastructure.

видання тимчасового свідоцтва польської приналежності судна, сертифікат безпеки судна.
issuing a temporary certificate of Polish membership of the ship, ship security certificate.

залізничне підприємство повинно мати сертифікат безпеки, як зазначено в цій Главі.
a railway undertaking must hold a safety certificate as provided for in this Chapter.

залізничне підприємство повинно мати сертифікат безпеки, як зазначено в цій Главі.
a railway undertaking must hold a safety certificate as provided for in this Chapter.

ТОВ«Лінія смаку» отримало сертифікат безпеки ISO 22000:2005.
LLC«Line of Taste»(«Liniya Smaku») has received a safety certificate ISO 22000:2005.

В лютому 2013 року, система HAL стала першим екзоскелетом який отримав глобальний сертифікат безпеки.
In February 2013, the HAL system became the first powered exoskeleton to receive global safety certification.

починайте з хостинг плану Бізнес, і ви отримаєте безкоштовний сертифікат безпеки SSL, який допоможе вам обробляти дані відвідувачів
you will get a free SSL security certificate that will help you operate visitors' data

Шафи для зберігання важливих документів мають сертифікат безпеки, виданий Інститутом Точної Механіки- клас виробу"А"- таємне/ секретне,"B"- секретно,"C"- надзвичайно таємне.
Cabinets for storage of important documents have a safety certificate issued by the Institute of Precision Mechanics- class product"A"- secret/ secret,"B"- secret,"C"- very secret.

Схожим чином орган безпеки повинен анулювати сертифікат безпеки, якщо йому очевидно, що власник сертифікату безпеки не використовував його за призначення протягом року після видачі сертифікату..
Similarly, a safety authority must revoke a safety certificate if it is apparent that the holder of the safety certificate has not used it as intended in the year following its issue.

держави-члени забезпечують, щоб залізничні підприємства мали доступ до такої процедури сертифікації, якщо наявна вимога про сертифікат безпеки.
Member States shall ensure that railway undertakings have access to such certification if it is a requirement of the safety certificate.

Виробництво візків відбувається відповідно до європейських стандартів EN1888, вони також мають сертифікат безпеки«B», виданий Польським Центром випробувань і сертифікації.
Our strollers/prams are made according to the EU norms of EN1888 and possess the certificate of safety entitled"B" issued by the Polish Centre of Testing and Certification(Polskie Centrum Badań i Certyfikacji).

Проблема з сертифікатом безпеки сайту.
There is a problem with this website's security certificate.

Ми є власниками сертифікату безпеки PCI DSS Level 1.
We own PCI DSS Level 1 security certificate.

Гігієнічний сертифікат вимагається для отримання сертифікату безпеки.
Hygiene certificate is required to obtain a security certificate.

Проблема з сертифікатом безпеки.
There is a problem with security certificate.

Наші продукти сертифіковані міжнародним сертифікатом безпеки PCI DSS.
Our products are certified by the international PCI DSS security certificate.

Процедура YUMI Lashes відповідає всім стандартам і має сертифікати безпеки.
YUMI Lashes procedure meets all standards and has safety certifications.

Оплата онлайн відбувається на сторінці, захищеної сертифікатами безпеки.
We proceed online payments on the page protected by security certificates.

Оплата онлайн відбувається на сторінці, захищеної сертифікатами безпеки.
Online payments are secured with security certificates.