СЕРЦЕВОМУ М'ЯЗІ - переклад на Англійською

• heart muscle
• cardiac muscle

Приклади вживання Серцевому м'язі Українська мовою та їх переклад на Англійською

нерідко дрібні осередки некрозу в серцевому м'язі можуть трансформуватися в великовогнищевий інфаркт міокарда(у 30% пацієнтів).
often small foci of necrosis in the heart muscle can be transformed into large-focal myocardial infarction(in 30% of patients).

Завдяки тому факту, що в серцевому м'язі відбувається досить жвавий обмін речовин,
Due to the fact that in the heart musclethere is a fairly rapid metabolism,

фрукти глоду включають хімічні речовини, які збільшують циркуляцію крові в серцевому м'язі, а також надають позитивний вплив на інші елементи серцево-судинного здоров'я.
fruits contain chemical compounds that increase blood flow to the heart muscle, as well as positively affect other aspects of cardiovascular health.

Порушення в серцевому м'язі;
A disturbance in the heart muscle;

Міокардит- запальний процес в серцевому м'язі;
Myocarditis- an inflammatory process in the heart muscle;

Концентрація в серцевому м'язі була вищою, ніж у скелетних м'язах.
The concentration in the heart muscle was higher than in the skeletal muscles..

Віковими змінами в серцевому м'язі, які починають проявлятися після 45-50 років.
Age changes in the heart muscle, which begin to manifest after 45-50 years.

допомагає відновити вміст калію в серцевому м'язі.
helping to restore the content of potassium in the heart muscle.

При дефіциті цього елемента в серцевому м'язі починає накопичуватися Ca, який перешкоджає розслабленню.
Deficiency of this element in heart muscle begins to accumulate Ca which prevents relaxation.

Магній і вітаміни групи"В" сприяють збільшенню ефективності енергетичного обміну в серцевому м'язі.
Magnesium and vitamin B help to increase the efficiency of energy metabolism in heart muscle.

Але потрібно знати, що вистачить п'ятнадцяти хвилин, щоб утворився некроз на серцевому м'язі.
But you need to know that fifteen minutes is enough to form a necrosis on the heart muscle.

в тому числі у серцевому м'язі.
including cardiac muscle.

необхідним ослабленою серцевому м'язі.
a necessary weakened heart muscle.

дистрофічних змінах у серцевому м'язі, імпотенції.
degenerative changes in the heart muscle, impotence.

Активація обмінних процесів у серцевому м'язі, захист, харчування
Activation of metabolic processes in heart muscle, protect, feed

це навантаження позначається і на серцевому м'язі.
because this load affects the heart muscle.

Адже обмін речовин у серцевому м'язі відбувається в 10-20 раз інтенсивніше, ніж у будь-якому іншому органі людини.
After metabolism in the heart muscle occurs in 10-20 times stronger than any other organ of man.

у тому числі в серцевому м'язі.
including your heart muscle.

При дії норадреналіну точно така ж реакція спостерігається і в серцевому м'язі.
Under the action of norepinephrine is the same reaction is observed in the cardiac muscle.

Тропонин I і тропонин T виявляються тільки в серцевому м'язі.
Troponin I and troponin T are particular to cardiovascular muscle.