СИЛІКОНОВА ДОЛИНА - переклад на Англійською

• silicon valley
• silicone valley

Приклади вживання Силіконова долина Українська мовою та їх переклад на Англійською

спеціалізуються на екологічно чистих технологіях, а-ля Силіконова Долина, наближається до завершення.
100 clean tech companies, a la Silicon Valley, is nearing completion.

За словами Рабуа, йому часто доводиться спілкуватися з людьми, які вважають, що Силіконова долина завжди була такою, як зараз.
Rabois said that he often interacts with people now who assume that the way Silicon Valley is now is the way that it has always been.

Із тих пір, як"силіконова долина" стала центром світових технологій в сімдесяті
Ever since Silicon Valley emerged as the center of the technology world in the seventies

Сем Альтман, президент технологічного інкубатора«Силіконова долина» Y Combinator, та група інших PayPal Holdings Inc.
Sam Altman, the president of the Silicon Valley technology incubator Y Combinator, and a group of other PayPal Holdings Inc.

Гао також писав для численних шоу, серед яких Силіконова долина, Робоча курка, Могутній В!,
Gao has also written for numerous shows, including Silicon Valley, Robot Chicken,

Тепер же, мені здається, Силіконова долина замінює Нью-Йорк як місце, куди люди відправляються в надії на великі звершення, і я думаю, це здорова тенденція»,- сказав Тіль.
So, there is a way in which I think Silicon Valley is replacing New York as the place where people try to achieve great things, and I actually think that's a very healthy shift," Thiel said.

Силіконова долина інтенсивна програма вивчення англійської мови(SVIEP)
The Silicon Valley intensive English Program(SVIEP) at Cañada College

Поппер простежує історію біткойна, починаючи від списку розсилки циферфанку через ультралібертарський режим і перебуваючи до нашої теперішньої епохи, де домінує Силіконова долина.
authors like Michael Lewis, Popper traces the history of bitcoin starting from a cypherpunk mailing list through the ultra-libertarian regime and into our present, more Silicon Valley dominated, era.

Чому Силіконова долина є успішна у впровадженні інновацій? Бо це відкрите динамічне середовище,
Silicon Valley is so successful at implementing innovations because it's an open

найкращий приклад цього- Силіконова Долина в США, технополіс майбутнього,
the best example of this- the Silicon Valley in the US, the technopolis of the future,

в Росії- Дубна, Силіконова долина в США, Кембриджський науковий парк,
Russia- Dubna, Silicon Valley in the U.S., Cambridge Science Park,

в Росії- Дубна, Силіконова долина в США, Кембріджський науковий парк,
Russia- Dubna, Silicon Valley in the U.S. Cambridge Science Park,

Завидне розташування Трініті позиціонує університет прямо в центрі глобальної ділової активності- Силіконова Долина Ірландії- де студенти набираються на стажування, літні робочі місця
Trinity's enviable location positions the university right in the heart of the hub of global business activity- Ireland's Silicon Valley- where students are recruited for internships,

управління був створений учбово-науково-виробничий комплекс“Силіконова Долина”- спільний проект НТУ“ХПІ”
management the business projects of the academic industrial complex Silicon Valley was created- joint project of the NTU“KhPI”

президент технологічного інкубатора«Силіконова долина» Y Combinator, та група інших PayPal Holdings Inc. випускники,
Sam Altman, the president of the Silicon Valley technology incubator Y Combinator,

багато хто зараз перезапису«Силіконова долина Півночі.» Фраза«передача технології» стала одним з основних продуктів Waterloo.
turning this area into what many now dub“the Silicon valley of the North.” The phrase“technology transfer” became a Waterloo staple.

події, зачеплені на камері, як тільки нові дані ллються, Силіконова долина зосереджена на лазерах на побудові алгоритмів, які можуть обробляти промову палаючий будинок.
events caught on-camera as quickly as new data pours in, Silicon Valley is laser-focused on building algorithms that can handle the proverbial firehose.

Болгарію раніше називали Силіконової долиною Східної Європи.
Bulgaria was once regarded as Europe's Silicon Valley.

Силіконову долину.
Silicon Valley.

Силіконову долину.
Silicone Valley.