СИСТЕМАХ - переклад на Англійською

• systems
• engines
• system

Приклади вживання Системах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Успішна перевірка відбувається у всіх пошукових системах на базі штучного інтелекту,
Successful verification occurs in all search-based AI systems, such as planners,

В системах які підтримують віртуальну пам'ять,
In a system supporting virtual memory,

Hadoop, ще раз доступний у системах з відкритим кодом, що робить його доступним.
Hadoop, is again, available on open source networks, which makes it easily available.

Результати статті можуть бути впроваджені в системах управління напівпричепами довгобазових автопоїздів і за попередньої оцінки стійкості автопоїзда з керованим напівпричепом.
Results of the article can be the managements of lorry convoys inculcated introduct_ in the systems semitrailers and at the preliminary estimate estimation_ of firmness resistibility_ of lorry convoy with the systems semitrailers and at the preliminary estimate_estimation_ of firmness_resistibility_ of lorry convoy with the guided semitrailer.

наближеного дослідження одночастотних двохвильових коливних процесів в механічних системах з рухомим навантаженням
approximate investigation of one-frequency two-wave oscillation processes in mechanical structures with moving loads

лояльністю в корпоративних логістичних системах: обліково-аналітичний аспект c.
Loyalty in Corporate Logistic Schemes: Accounting and Analytical Aspect p.

На заводах СРСР було випущено близько двох тисяч машин, використаних згодом у системах 60 типів.
About two thousand of these computers were produced in USSR plants which were used in the 60 types of systems.

Таким чином, ви можете бачити, що в подібних системах був величезний прихований потенціал, що викликає людські емоції.
So you can see in a system like this there was enormous subtle potential of representing human emotions.

токсинів у нирках провокує розвиток запального процесу у системах організму, навіть якщо розмір каменів у нирках є маленьким.
toxins in the kidneys produce an inflammatory reaction in the system, even when the stones are small.

принципово неможливо в класичних системах.
which isn't possible in conventional processors.

Адже контингент іноземних студентів враховується при визначенні рейтингу університету в різних системах рейтингового оцінювання.
Because contingent of foreign students is taken into account to determine the ranking of the University in a variety of systems rated.

кожна група зберігає інформацію у своїх власних системах.
each separate group maintained information on its own infrastructure.

Європейської федерації виробників кормів(FEFAC), які засновані на міжнародних системах сертифікації.
open industry standards, which are based on international certification schemes.

Крани Навал випускаються з різними стандартними розмірами, що дає можливість використовувати їх в самих різних системах.
Cranes pile are available with different standard sizes that gives an opportunity to use them in a variety of systems.

Хоча ви можете встановити версію командного рядка в деяких операційних системах, більшість людей вибирають з десятків фронтальних
While you can install the command line version on some operating systems, most people choose from the dozens of frontends

MS в системах корпоративних даних(EDS) від iSchool призначена для студентів, які хочуть професійно підготуватись для управління, розробки, підтримки та оптимізації інфраструктури,
The MS in Enterprise Data Systems(EDS) from the iSchool is designed for students who want to prepare professionals to manage,

шукають по пошукових системах продукти, які вони вимагають,
alternatively search through the search engines for the products they demand

заборона розміщення на сайті або системах поширення інформації публікації матеріалів виключно на тій підставі, що вона може бути критичною для уряду
prohibit a site or an information dissemination system from publishing material solely on the basis that it may be critical of the government or the political social

у надійних програмних системах призначений для програмних інженерів, які хочуть вивчити принципи
in Dependable Software Systems is designed for software engineers who want to explore the principles

шатуна, щоб поліпшити баланс в системах, і вони, як правило, лиття в якості частини колінчастого валу.
connecting rod to improve balance in engines, and these are typically cast as part of crankshaft.