СИСТЕМАХ УПРАВЛІННЯ - переклад на Англійською

• control systems
• management systems

Приклади вживання Системах управління Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, ви можете спеціалізуватися в бізнес-системах управління або технології комп'ютерних ігор…[-].
For example, you can specialize in business systems management or computer games technology.

Оскільки германій стає прозорим в інфрачервоному світлі, він також використовується в інтелектуальних системах управління і датчиках паркування автомобілів.
Transparent in infra-red light, germanium is also used in intelligent steering systems and parking sensors for vehicles.

Прагнення контролювати все більшу кількість параметрів в складних і розподілених системах управління технологічними процесами,
The desire to control ever larger numbers of parameters in complex distributed control systems used in technological processes

середовищі та інтегрованих системах управління UNIR є, крім того, єдиним,
environment and integrated management systems of UNIR is,

десятки інших комплектуючих для техніки, що використовує стиснене повітря, застосовуються сьогодні в системах управління, складальних верстатах
dozens of other components for compressed-air machinery are used today in control systems, assembly machines

Нарешті, військові виграють від співпраці з промисловістю в її системах управління персоналом- перехід від індустріальної епохи, стримування прогресу всіх
Finally, the military would benefit from collaboration with industry on its personnel management systems- shifting from the industrial age,

в розважальних центрах і навіть в системах управління роботами.
even in robot control systems.

Все більше і більше людей віддають перевагу сайтам, створеним на повнофункціональних системах управління контентом, які, в свою чергу,
More and more people prefer sites that are created in a fully functional content management systems, which, in turn,

будівельних блоків електронних пристроїв, і вони користуються перевагою в зростаючій кількості аналогової електроніки, що використовується в автомобілях і промислових системах управління.
blocks of electronic devices, and it has been taking advantage of the increasing amount of analog electronics used in cars and industrial control systems.

вони також часто використовуються в менш масштабних системах управління як головні компоненти для управління окремими процесами, наприклад складанням автомобілів на конвеєрах або роботою сажеобдувочных апаратів на електростанціях.
they are often the primary components in smaller control system configurations used to provide operational control of discrete processes such as automobile assembly lines and power plant soot blower controls..

Це дозволяє розвивати основні навички у системах управління процесами та екологічними системами
It allows the development of core skills in process systems management and environmental systems approaches

інформаційних технологіях і системах управління, а також з фундаментальних аспектів сучасних технологій.
information technologies and control systems, as well as fundamental aspects of modern technology.

скорочення кількості безпекових вразливостей в промисловій автоматизації і системах управління, дозволяючи користувачам застосовувати для цього превентивний та системний підхід.
reducing security loopholes in industrial automation and control systems, allowing users to take a preventive, systematic approach.

скорочення кількості безпекових вразливостей в промисловій автоматизації і системах управління, дозволяючи користувачам застосовувати для цього превентивний та системний підхід.
reducing security loopholes in industrial automation and control systems, allowing users to take a preventive, systematic approach.

Інтернет-магістр управління охороною здоров'я в системах управління охороною здоров'я, запропонований Університетом Джорджа Мейсона, готує майбутніх лідерів охорони здоров'я,
The online Master of Health Administration(MHA) in Health Systems Management offered by George Mason University prepares future leaders of healthcare, public health,

З урахуванням необхідності контролю великої кількості параметрів в складних розподілених системах управління технологічними процесами,
Taking into account the need to control a large number of parameters in complex distributed systems of management of the technological processes,

недорогих в розробці системах управління сайтами(Wordpress і Opencart), спільно з інтернет-магазином
inexpensive in the development management systems(Wordpress and Opencart),

відповідно відобразити в політиці та системах управління, виникає небезпека,
properly reflected in policy and management systems, there could emerge a danger,

Політика/ Система управління навколишнього.
Environmental Policy/ Management Systems.

Система управління охороною праці.
OHS Management Systems.