СКЛАДАВСЯ З - переклад на Англійською

• consisted of
• was made up of
• was composed of
• comprised of
• consists of
• is made up of

Приклади вживання Складався з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відділ був заснований в 1958 році і тоді він складався з одного офіцера.
The unit was originally established in 1958 and only consisted of one officer.

Він складався з восьми церков.
It comprise of eight churches.

Орден складався з єдиного класу.
The order is composed of only one class.

Складався з одного-двох рядів ікон.
Consisting of one or two rows of icons.

Кожен поїзд складався з чотирьох вагонів.
Each train is composed of four wagons.

Ринок складався з 52 крамниць.
It consisted of 52 shops.

Екіпаж“Надежды” складався з 58,“Неви”- з 47 чоловік.
The Nadejda’s crew consisted from 58 men, the Neva’s 47.

Головний корпус молодого театру складався з учнів цієї студії.
The main body of the young theatre was made up from the pupils of this studio.

Якби народ складався з богів, то він управлявся б демократією.
If there were a population made up of gods, it would govern itself as a democracy.

Створили глобальний комп'ютер, що складався з людей.
They created a global computer made up of people.

До 800 році Лас-Сепультурас складався з приблизно 50 будинків, розташованих навколо 7 головних дворів.
By AD 800, the complex consisted of about 50 buildings arranged around 7 major courtyards.

З лівим боком було складніше. Він складався з кількох фрагментів і виявився важким у прилаштовуванні.
The left side was more complicated, it was made up of multiple fragments and proved to be difficult to position.

До 800 році Лас-Сепультурас складався з приблизно 50 будинків, розташованих навколо 7 головних дворів.
By the year 800AD, the complex consisted of about 50 buildings arranged around 7 large squares.

Модельний ряд Maserati в 1968 році складався з моделей Ghibli, Mexico, Mistral, Quattroporte і Sebring.
The Maserati range in 1968 was composed of Ghibli, Mexico, Mistral, Quattroporte and Sebring models.

У той час колектив викладачів складався з викладачів 16 іранської національності
At that time the staff of the teachers was made up of 16 professors of Iranian nationality

Звичайно, то можна було б у кінцевому підсумку потрібно пояснювати, що це тяжіння складався з.
Of course, then one would eventually need to explain what this attraction consisted of.

Комітет, який складався з десяти членів, представників різних Церков, тричі зустрічався у 2014- 2015 роках, щоб опрацювати необхідні тексти.
A committee comprised of ten members representing different churches met three times in 2014/2015 to develop the necessary texts.

Натовп складався з озброєних прихильників місцевого мусульманського бізнесмена, котрий прагне отримати контроль над власністю школи,
The mob was composed of supporters of a local Muslim businessman who is attempting to gain control of the school property,

Але у Роскомнадзора є список, який донедавна складався з майже виключно російських компаній, таких як ВКонтакте(клон Facebook), RuTube і Telegram.
But Roskomnadzor has a list, which until recently was made up of almost exclusively Russian companies like VKontakte(a Facebook clone), RuTube, and Telegram.

Гурт складався з братів Veloz, що грали на бас-гітарі
The band was made up of the Veloz brothers on bass