СКЛАДАЄТЬСЯ ПЕРЕВАЖНО - переклад на Англійською

• consists mainly
• consists mostly
• is composed mainly
• consists primarily
• consists predominantly
• composed primarily
• is made up mainly
• is composed mostly
• consisting mainly
• consisting mostly

Приклади вживання Складається переважно Українська мовою та їх переклад на Англійською

його структурних підрозділів, і складається переважно в ході створення нових підприємств.
its business units, and is composed mainly in the process of creation of new companies.

(б')«Федон» складається переважно із ретельно обгрунтованих доказів безсмертя душі.
(b') the Phaedo consists mainly of elaborate proofs of the immortality of the soul.

Колекція Національного художнього музею України складається переважно із творів професорів
The collection of the National Art Museum of Ukraine consists predominantly of the works by professors

Розвиток на Суматрі та інших зовнішніх островах не такий інтенсивний і складається переважно з невеликих ферм.
Development in Sumatra and in the outer islands is less intensive and consists primarily of estate-raised cash crops.

Наукова фантастика та популярна література часто використовують термін«нейтроній» на позначення високощільної фази матерії, що складається переважно з нейтронів.
Science fiction and popular literature frequently use the term"neutronium" to refer to a highly dense phase of matter composed primarily of neutrons.

її ядро розміром 15x15x8 кілометрів складається переважно з водяного льоду,
its 15x15x8 kilometre nucleus is made up mainly of water ice,

Незайманий тропічний ліс складається переважно з листяних порід родини діптерокарпових(переважно роду Shorea),
The undisturbed rainforest consists mainly of hardwoods of the Dipterocarpaceae family(notably of the genus Shorea),

Незайманий тропічний ліс складається переважно з листяних порід родини діптерокарпових(переважно роду Shorea), більшість з яких мають комерційну цінність.
The undisturbed rainforest consists mainly of hardwoods of the Dipterocarpaceae family, most of which are of commercial value.

Професійна структура персоналу Секретаріату складається переважно з економістів і юристів,
The professional staff is composed mostly of economists, lawyers and others with a

У нормі вона складається переважно із сапрофітів- мікроорганізмів,
It normally consists mainly of saprophytes- microorganisms,

Нова румунська еліта, що керує країною донині, складається переважно з колишніх комуністів
The new Romanian elite that controls the country to this day is composed mostly of former communists

Дріжджі кормові- це ефективна екологічно чиста кормова добавка, що складається переважно з білка, призначена для вигодовування сільськогосподарських тварин і птиці.
Inactive fodder yeast is an effective environmentally friendly fodder supplement, consisting mainly of protein, designed for feeding farm animals and poultry.

Флот компанії складається переважно із суховантажів, які використовуються для морських
The company's fleet consists mainly of bulk carriers,

Лінійка Класичних чаїв, що складається переважно з блендів чорних чаїв,- це сутніть True English Tea.
Classic teas consisting mainly of black tea blends are the essence of True English Tea.

На ранньому АВГ головним джерелом енергії є ядерна реакція гелію в оболонці довкола ядра, що складається переважно з вуглецю та кисню.
During the E-AGB phase the main source of energy is helium fusion in a shell around a core consisting mostly of carbon and oxygen.

Головна відмінність даного виду м'яса полягає в тому, що воно складається переважно з м'язової маси.
The main difference of this type of meat is that it consists mainly of muscle mass.

Ефективна екологічно чиста кормова добавка, що складається переважно з білка, призначена для вигодовування сільськогосподарських тварин і птиці.
Eeffective ecologically pure fodder additive, consisting mainly of protein, designed for feeding farm animals and poultry….

коли популяція складається переважно з молодих особин.
when the population consists mainly of young animals.

Дріжджі кормові це- ефективна екологічно чиста кормова добавка, що складається переважно з білка, призначена для вигодовування сільськогосподарських тварин і птиці.
Inactive Fodder Yeast it is an effective environmentally friendly feed additive, consisting mainly of protein, intended for feeding farm animals and poultry.

Вапняк- осадова гірська порода органічного походження, що складається переважно з карбонату кальцію(СаСО3)
Limestone- sedimentary rock of organic origin, consisting mainly of calcium carbonate(CaCO3)