СКЛАДОВІ ЕЛЕМЕНТИ - переклад на Англійською

• constituent elements
• components
• ingredients

Приклади вживання Складові елементи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Удома ви просто розбираєте виріб на складові елементи(намистини), в яких вже просвердлені дірочки,
At home, you simply disassemble the product into constituent elements(beads), in which holes are already drilled,

Вивчаючи складові елементи та аспекти розвитку сучасного туризму,
Studying the components and aspects of the development of modern tourism,

Складові елементи: 1 випускний шланг, 2 муфта втулкова, 3-лопаті,
Constituent elements: 1- outlet hose spigot coupling 2-,

У тому випадку, якщо ви застосовуєте досить щільні складові елементи, то додавання піску
In the event that you use rather dense constituent elements, the addition of sand

де створені молекули і її складові елементи і в зібраному вигляді.
planets where the molecule and its constituent elements are created and assembled.

також виходять на перший план як складові елементи«позитивного миру».
from want" are also put forward as elements of"positive peace".

він«говорить тільки про те, що Бог створив небо або його складові елементи», залишаючись«абсолютно безмовним» про те, що це були за елементи..
for it‘says nothing more than that God created the sky or its constituent elements' while remaining‘completely silent' about what those elements were.

сіль та хімічні складові елементи для виробництва чорного пороху.
such as tea, salt, and chemical components for gunpowder.

також деяку продукцію та її складові елементи, що випускаються металообробною,
as well as some products and its constituent elements, manufactured by the metalworking,

відтінком, складовими елементами.
shade, constituent elements.

Розробка систем автоматичного управління електромеханічними пристроями та їх складових елементів.
Development of systems of the automated operation of electromechanical devices and their component elements.

Здійснено аналіз складових елементів системи управління діяльністю персоналу.
It conducts analysis of component elements of the system of management of personnel activity.

Є складовим елементом бетону і сумішей для укладання плитки.
It is a constituent element of concrete mixes, and the mixes applied for laying tiles.

Цікаво, що Діппель розробив основний складовий елемент«берлінської глазурі».
It is curious that Dippel developed the main constituent element of the“Berlin glaze”.

Німеччина«За синтез аміаку зі складових елементів»[3].
Germany"for the synthesis of ammonia from its elements"[10].

які за технічними параметрами і складовими елементами повторюють базову систему.
which, according to the specifications and constituent elements, repeat the base system.

Навчальним складовим елементам, що плануються в тижнях(практики
Educational components that are planned in weeks(practice

Мета статті полягає у визначенні сутності кадрового потенціалу підприємства торгівлі та його складових елементів.
The article is aimed to determine the essence of personnel potential of trade enterprise and its constituent elements.

Є однією з 4 основних складових елементів головного приміщення японського аристократичного будинку.
It is one of the 4 main components of the main premises of the Japanese aristocratic home.

Комітет розглядає багато складових елементів права на достатнє житло як такі, що є, щонайменше, сумісними з наданням внутрішніх засобів правового захисту.
The Committee views many component elements of the right to adequate housing as being at least consistent with the provision of domestic legal remedies.