СКОНСТРУЙОВАНИЙ - переклад на Англійською

• designed
• constructed
• built
• engineered

Приклади вживання Сконструйований Українська мовою та їх переклад на Англійською

Був сконструйований прилад“РА”, що дозволяв регулювати струми анодів у ртутних електролізерах для синтезу хлору.
The device“RA” was designed, which allowed to regulate the anodes currents in mercury electrolyzers for the synthesis of chlorine.

цілком сконструйований світ вимислу,
entirely constructed world of fiction,

За підсумками цих досліджень був сконструйований калькулятор, в якому внесені корективи в підрахунок індуктивності,
The results of these studies were designed calculator, which made adjustments to the calculation of inductance,

коні, і простір не настільки сконструйований, як заповнений.
the space isn't so much constructed as filled up.

винайдений ряд машин для підйому води, сконструйований відцентровий насос(1689 р.).
invented a number of machines for lifting water, designed a centrifugal pump(1689).

Він сконструйований так, що працює саме в найважчих умовах
It is designed so that it works precisely under the toughest conditions

Він сконструйований таким чином, що всі зазори герметизуються, коли матеріали, які використовуються для захисту внутрішніх приміщень, реагують на пожежу.
It is designed in such a way that all gaps are sealed when the materials used to protect the interior react to a fire.

Цей диспенсер сконструйований спеціально для установки в офіси великих компаній, там, де за обідню перерву протягом години до апарату….
This dispenser is designed especially for installation in offices of the big companies where for a lunch break within an hour dozens of people will….

Фонтан сконструйований за принципом триступеневої каскаду- в результаті чого він не має вертикальних струменів.
The fountain is constructed on the basis of three-stage- with the result that he has no vertical jets.

Він сконструйований по моделі баварського села- зроблено це в основному для залучення туристів.
It is designed on the model of the Bavarian village- this is done mainly to attract tourists.

Після того, як бетон насос сконструйований, його чистка робота дуже важлива,
After the concrete pump is constructed, its cleaning work is very important,

Двигун сконструйований відповідно до дійсних стандартів
The engine is designed in accordance with current standards

Факел сконструйований таким чином, що полум'я не згасне, якими б не були погодні умови,
The torch is designed in such a way that the flame does not go out, whatever the weather conditions,

Підкатний сконструйований так, що поршень висуває важіль, на якому встановлена підйомна п'ята.
The trolley is designed so that the piston extends the lever on which the lifting heel is mounted.

Коли пилозбірник типу мішка сконструйований або обраний відповідно до обсягу повітря,
When the Bag Type Dust Collector is designed or selected according to the air volume,

Прилад сконструйований на базі ППКПіУ«Варта-1/ 832У8»
The device is designed on the basis of FACP"Varta-1/ 832U8"

Він сконструйований модульним, з декількома типами веж,
It's designed to be modular,

AMD Ryzen 3-го покоління, який заснований на мікроархітектурі Zen 2 і сконструйований на 7-нм технології.
based on the microarchitecture Zen 2 and produced for 7-nm technology.

Відомо, що апарат має в цілому шість гіроскопів, оскільки сконструйований він з багаторазовим дублюванням всіх систем.
We know that the unit has a total of six gyroscopes, because it was designed with multiple redundancy of all systems.

Місяця перший у світі місяцехід«Луноход-1» сконструйований Г. Бабакіним.
Proceeded to study month, the world's first misyatsehid"moonwalker-1 is designed Babakinym G….