СЛОВА ЛЮБОВІ - переклад на Англійською

Приклади вживання Слова любові Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
знайди час для того, щоб сказати:"мені шкода","пробач мене, будь ласка" і"дякую", і всі ті слова любові, які ти знаєш.
find time to tell them"sorry","forgive me""please""Thank you" and all words of love, you know.
знайди час для того, щоб сказати:"мені шкода","пробач мене, будь ласка" і"дякую", і всі ті слова любові, які ти знаєш.
take time to say“sorry”,“forgive me”,“please”,“thank you” and all the words of love you know.
Дівчина як почула палкі слова любови.
Hear her whisper words of love.
Слово любові для тяжкохворих дітей.
The Word of Love for Gravely Ill Children.
У цьому конверті хочеться відіслати листа зі словами любові.
I want to fill those letters with words of love.
Кожне сказане слово любові, повинно бути закріплено вашими почуттями.
Every word of love, should be fixed by your feelings.
Дівчина як почула палкі слова любови.
The ears that heard the word of love.
Так, але їх об'єднує безмежний Всесвіт, створений словами любові.
Yes, but they are united by an unlimited universe created by the word of love.
Слова Любов і Бог рівнозначні.
Slova Love and God are equivalent.
Якщо занадто часто зловживати словами любові, це зробить їх безцінними і непотрібними.
If too many abuse the words of love, this will make them invaluable and unnecessary.
присутні змогли насолодитись гарним виступом дітей, їхнім співом та словами любові адресованими усім мамам.
there were able to enjoy the good performance of children with their singing and words of love addressed to all mothers.
неймовірною словами любові, без якої неможливо уявити своє життя!
inexpressible words of love, without which it is impossible to imagine your life!
Цій комісії доручили«вирушити туди, щоб сприяти з Божою допомогою словами любові і шляхом різних вказівок відновленню злагоди та єднання в Братській
This commission was instructed"to go there to promote with God's help words of love and through various instructions to restore reconciliation
Під час акції також буде презентовано загальнонаціональний благодійний проект«Слово любові для тяжкохворих дітей»,
During the action, the national charity project“The Word of Love for Gravely Ill Children” will be presented,
листи від дітей зі словами любові, і вдячності, котрими ми вирішили поділитись також з Вами!
letters from children with the words of love and gratitude, which we decided to share with you!
з Божою допомогою вона зможе допомогти словами любові і вказівок до відновлення злагоди
it will be able to help with words of love and guidance to restore reconciliation
Такий букет тонко відкриває навіть без слів любов дарує, проголошує вірність, а подарований на весільну
This bouquet is subtly opens even without words the love of the giver proclaims loyalty,
що не знають слів любові», здатності насолоджуватися товариством прекрасних пані.
not knowing the words of love, the ability to enjoy the company of beautiful ladies.
які не знають слів любові», здатності насолоджуватися товариством прекрасних дам.
not knowing the words of love, the ability to enjoy the company of beautiful ladies.
любов до Бога, Його Слова, любов до Церкви та людей;
love for God and His Word, love of the church and of people,
Результати: 48, Час: 0.029

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська