СЛУХОВИЙ АПАРАТ - переклад на Англійською

• hearing aid
• hearing device

Приклади вживання Слуховий апарат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Белл намагався створити слуховий апарат, який посилив би звук для людей з порушеннями слуху.
Bell was trying to create a hearing aid that increased sound for people with hearing difficulties.

Погіршення слуху може бути передвісником деменції, але слуховий апарат завадить когнітивному погіршенню.
Hearing impairment can be a harbinger of dementia but a hearing aid will prevent cognitive deterioration.

Але це не було, поки вона впала, що ми зрозуміли, що їй потрібен слуховий апарат.
But it wasn't until she fell that we realised she needed a hearing aid device.

Зовні пристрій з назвою LaLaLa більше нагадує слуховий апарат, ніж девайс, що дозволяє зруйнувати мовний бар'єр між людьми, які один одного не розуміють.
Externally, the device with the name LaLaLa more like a hearing aid, than a device that allows you to break down the language barrier between people who do not understand each other.

Допоміжних пристроїв Якщо вам потрібна спеціальних пристроїв, як слуховий апарат або інвалідне крісло, заглянути у фінансованих з федерального бюджету допоміжних технологій ресурсних центрів(ATRCs,
If you need any special devices, like a hearing aid or a wheelchair, look into government-funded Assistive Technology Resource Centers(ATRCs, also called Assistive

Я думаю, що цей слуховий апарат- це стриманий
I think this hearing aid is a discreet

дозволяють отримувати обмежений звук, тому слуховий апарат посилює і налаштовує звукові хвилі таким чином, що ваші залишкові волоскові клітини можуть робити більше, ніж коли-небудь могли.
pick up limited sound, so the hearing aid amplifies and adjusts sound waves in a manner which means your remaining hair cells can do more than they ever could on their own.

я щиро вірю, що мій один слуховий апарат має досить сил, щоб компенсувати вуха без слухового апарата..
I honestly believe that my one hearing aid has enough power to compensate for the ear without the hearing aid..

Sivantos є піонером в галузі слухових апаратів, розробивши перший водонепроникний цифровий слуховий апарат, а також ряд інших новинок в своїй історії.
the hearing aid industry, developing the first waterproof digital hearing aid, as well as a number of other firsts in their storied history.

людей з порушеннями слуху, однак у країнах, що розвиваються, слуховий апарат має менше 1 людини з 40, що потребують його.
fewer than 1 in 40 people who need a hearing aid have one[WHO].

мобільні телефони, слуховий апарат, кредитні картки, ключі.
mobile phones, hearing-aid, credit cards, and keys.

Людей, які мають проблеми з слухом, не використовують слуховий апарат через обмежені ресурси,
Of those with hearing issues don't use a hearing aid, due to limited resources,

у вигляді сильних навантажень на слуховий апарат.
in the form of heavy loads on the hearing aid.

Він ідеально підходить для пацієнтів, які не хочуть упустити жодного децибелу їх життя і для тих, хто бажає мати слуховий апарат з оптимальними функціями та якісним звучанням.
It is ideal for patients who do not want to miss out on a single decibel of their life and who seek a hearing aid with optimum features and sound quality.

А деякі зі значною втратою слуху, можливо, буде потрібно слуховий апарат, FM-системи або слухові тренера(спеціалізовані пристрої,
And some with significant hearing loss may need a hearing aid, an FM system or auditory trainer(specialized devices

це не буде слуховий апарат, це буде комп"ютер, вживлений в моє тіло.
it won't be a hearing aid, it will be a computer I put in my body.

який дозволяє направляти слуховий апарат на джерело звуку
which allows you to direct your hearing aid towards the source of a sound,

Зрештою, вибір слухового апарату також є дуже особистим рішенням.
Ultimately, choosing a hearing aid is also a very personal decision.

На відміну від слухових апаратів, кохлеарні імпланти не підсилюють звуків.
Unlike hearing aids, cochlear implants do not amplify sounds.

Підсилювач слухового апарату для кишенькового/ Bluetooth.
Pocket/Bluetooth Hearing Aid Amplifier.