СЛУХОВІ АПАРАТИ - переклад на Англійською

• hearing aids
• hearing devices
• hearing systems

Приклади вживання Слухові апарати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сучасні, компактні слухові апарати можуть бути складно вставити,
Modern, compact hearing aid devices can be difficult to insert,

Слухові апарати можуть бути першим медичним обладнанням, в які впроваджено бездротову зарядку RF,
Hearing aids may be the first to adopt RF wireless charging,

Належним чином підібрані слухові апарати можуть покращити спілкування щонайменше для 90% людей з порушеннями слуху, однак у країнах, що розвиваються, слуховий апарат має менше 1 людини з 40, що потребують його.
Properly fitted hearing aids can improve communication in at least 90% of people with hearing loss but in developing countries, fewer than 1 in 40 people who need a hearing aid have one[WHO].

у мене з'явилися два слухові апарати, я переніс операції на прямій кишці,
I have gotten two hearing aids, had a colon operation,

де 7 із 10 членів команди отримали безкоштовні слухові апарати, і уперше в житті іх слух став чітким.
where seven of 10 members were given hearing aids for free and got to hear clearly for the first time.

які виглядають схожими на слухові апарати.
which look similar to hearing aids.

Холт-Лунстад пролобіювала нове законодавство, покликане зробити слухові апарати більш доступними,
For example, she helped usher in new legislation designed to make hearing aids more affordable,

Виберіть слухові апарати з аудіосервіса також доступні за допомогою пульта дистанційного керування Bluetooth, що дозволяє створити бездротове
Select hearing systems from Audio Service are also available with a Bluetooth remote control,

одна з причин, чому люди вважають, що звичайні слухові апарати неприємні в шумному середовищі, полягає в тому, що їхній мозок не виконує фільтрації звуків,
said that one of the reasons people find conventional hearing aids unpleasant in noisy environments is that their brain is out of practice at filtering sounds

На відміну від слухових апаратів, кохлеарні імпланти не підсилюють звуків.
Unlike hearing aids, cochlear implants do not amplify sounds.

Зосередження уваги на слухових апаратах/ виробництві підсилювачів слуху понад 10 років.
Focus on hearing aids/hearing amplifier manufacturing more than 10 years.

Слуховий апарат не може повністю відновити нормальний слух.
Hearing aids cannot completely restore normal hearing..

Не забувайте зняти слуховий апарат перед тим, як приймати ванну або душ;
Remember to take off your hearing aids before taking a bath or a shower.

На щастя, є кілька публічних компаній, які зосереджені на виробництві слухових апаратів.
Fortunately, there are several public companies that are specifically focused on manufacturing hearing aids.

носити два слухових апаратів.
wear two hearing aids.

Може забезпечити слух інструкції та відповідність слухових апаратів.
May provide hearing instruction and match hearing aids.

Візуальна та слуховий апарати встановлюються як одне з універсальних окулярів VR.
Visual and auditory system set as one of the all-immersive VR glasses.

Зрештою, вибір слухового апарату також є дуже особистим рішенням.
Ultimately, choosing a hearing aid is also a very personal decision.

Підсилювач слухового апарату для кишенькового/ Bluetooth.
Pocket/Bluetooth Hearing Aid Amplifier.

Нова технологія слухового апарату фокусується на кращій якості звуку.
New hearing aid technology focuses on better quality of sound.