Приклади вживання Безпілотні літальні апарати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
гелікоптери вражаються з ймовірністю 50-88%, безпілотні літальні апарати- 85-95%.
helicopters are hit with the probability of 50-88%, unmanned aerial vehicles- with the probability of 85-95%.Аграрії вже використовують технології, такі як інфрачервоне зондування та безпілотні літальні апарати, для моніторингу полів з неба, щоб зосередитися на окремих рослинах, які отримують занадто багато або занадто мало води.
Farmers are already using technology such as infrared sensing and drones to monitor fields from the air to focus on individual plants that are receiving too much or too little water.За його допомогою можна виявляти безпілотні літальні апарати, ідентифікувати їх зчерез оптичні
розробляє і виготовляє безпілотні літальні апарати.
вертольоти, безпілотні літальні апарати, крилаті ракети
helicopters, unmanned aerial vehicles, cruise missilesбезособове використання таких технологій, як нічне бачення, безпілотні літальні апарати і авіаудари.
the impersonal use of technology such as night vision, drones, and airstrikes.крім цього на її базі можна створювати безпілотні літальні апарати.
combat search and rescue, and unmanned aircraft.Загальним консенсусом стало те, що БПЛА займатимуть важливе місце у сільському господарстві- 40% опитаних експертів із точного землеробства погодились у тому, що безпілотні літальні апарати будуть відігравати визначальну роль у їхніх програмах протягом найближчих п'яти років.
General consensus was they are going to have a place in agriculture- 40% of precision agriculture experts talked with in 2016 agreed that UAVs will play a significant role in their precision program within the next five years.але футуристичні безпілотні літальні апарати можуть стати домінуючою стратегією боротьби з тероризмом в регіоні.
meaning futuristic drones could dominate counter-terrorism strategy in the region.вертольоти і безпілотні літальні апарати.
helicopters and unmanned aircraft.з якого використовуються безпілотні літальні апарати компанії для доставки крові
from which the company's drones are used to deliver bloodЄ безпілотні літальні апарати, які просто зараз можна придбати в магазинах, але, що більш важливо, є фанати-любителі, які власноруч створюють ці безпілотні літальні апарати, і деякі з них справді вражають.
There are drones available now to buy in shops, but, more importantly, there are amateur geeks that build drones, and some of these are really impressive.Інтернет речей, безпілотні літальні апарати, медіа, блокчейн і інші.
content and media, drones, blockchain, policy and regulation, and many others.два транспортні літаки, системи протиповітряної оборони, бойові безпілотні літальні апарати, та інше.
short-range air defense systems and combat drones, among other materiel.звичайні китайські безпілотні літальні апарати могли літати на висоті не більше 8000 метрів,
які застосовуються у цивільному призначенні варті уваги безпілотні літальні апарати(БПЛА), які використовуються для обміру полів
attention should be paid to unmanned aerial vehicles(UAVs), which are employed Новини про війну на Україні поширювалися по всьому світу, і в цей період безпілотні літальні апарати(БПЛА) набували все більшого поширення,
News of the war in Ukraine traveled around the world just as uncrewed aerial vehicles(UAVs) were becoming widely available,про роботу університетських фахівців над створенням мікросупутників для дистанційного зондування Землі, про безпілотні літальні апарати та інше.
the work of university researches on the creation of microsatellites for remote sensing of the Earth, on uncrewed aerial vehicles, and other.СММ«не дозволено» запускати в цьому районі безпілотні літальні апарати, і якщо спостерігачі спробують це зробити, апарат зіб'ють.
said that the SMM was“not allowed” to fly unmanned aerial vehicles in the area and should it attempt де зв'язок з високою пропускною здатністю неможлива, таких як безпілотні літальні апарати, які працюють на полі бою,
high bandwidth communications are impossible, such as unmanned vehicles operating on the battlefield,
