Приклади вживання Соборна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Соборна у цьому місці.
Соборна церква Святого Іоанна Божого в.
Соборна скарбниця.
The Cathedral Treasury.Площа Соборна нарешті відновиться.
Метрів до центру м. Олександрія(площа Соборна).
Місце збору: Соборна площа, 3, навпроти центрального входу в Преображенський собор.
Place of collection: Cathedral Square, 3, opposite the central entrance to the Transfiguration Соборна скарбниця в Аахені вважається однією з найважливіших церковних скарбниць у Північній Європі.
The Cathedral Treasury in Aachen is regarded as one of the most important ecclesiastical treasuries in northern Europe.Найбільша церква в Сполучених Штатах, Соборна церква Святого Іоанна Божого вступила в будівництво в 1892 році.
The largest church in the United States, the Cathedral Church of St. John the Divine went into construction in 1892.Соборна Церква не обмежена ні простором, ні часом, ні народом,
Соборна Україна та Київська Церква» передбачає наукові дослідницькі проекти,
Місце збору на всі факультативні екскурсії по Одесі- Соборна площа, 3, навпроти центрального входу в Преображенський собор.
Place of collection for all optional excursions around Odessa- Cathedral Square, 3, opposite the central entrance to the Transfiguration свята, соборна і апостольська церква, створена Самим Христом Спасителем.
True, Holy, Catholic and Apostolic Church instituted by Christ Himself.Показ конкурсної відеопоезії та вручення відеопоетичної премії“Бук” у кафе“Стрімко”(Соборна площа, 5).
Demonstration of the contest poetry of the nominees for“Buk” prize in cafe“Strimko”(Soborna Square, 5).Такою площею в Одесі стала Соборна площа, Соборка,
Such an area in Odessa was the Cathedral Square or Soborka,У центрі міста знаходиться площа Соборна, на якій знаходиться величний собор, заснований за наказом Катерини II(російська імператриця) у 1787 році.
In the nucleus of the city is Soborna square, on which is the majestic Cathedral that was founded by order of Katherine II(Russian empress) in 1787.Єдина Свята Соборна і Апостольська Церква є Божественно-людською спільнотою,
The One Holy Catholic and Apostolic Church is a divine-human communion,Створена за унікальними старовинними рецептами,«Козацька Рада Соборна» втілила велич образу волелюбного українського воїна,
Created using unique ancient recipes,«Kozatska Rada Soborna» materialized the greatness of the image of freedom-loving Ukrainian warriors,Свята, Соборна і Апостольська Православна Церква піддається випробуванням у всяку епоху.
Holy, Catholic, and Apostolic Orthodox Church dwells in the world, it also experiences the challenges of every age.Площа Соборна за нашим баченням має стати осередком культурного,
According to our vision Soborna Square should become the center of cultural,І я вірю, що соборна мечеть буде добудована,
And I believe that the Cathedral mosque will be completed,
