СОКУ - переклад на Англійською

• juice
• sap
• juicing
• juices

Приклади вживання Соку Українська мовою та їх переклад на Англійською

У пляшках соку.
In a juice box.

Мідії: Тунець Жовтоперий у власному соку.
Mussels: Tuna Yellowfin in brine.

Титькиплоская грудьвся в соку.
Polish teen… props to subcell.

Тунець Жовтоперий у власному соку.
Tuna Yellowfin in brine.

З технологічної точки зору фактичне витяг соку після руйнування клітин.
From a technological point of view, the actual extraction of the juice after the destruction of the cells.

Хочу соку.
For juice.

додати ще соку.
add more oil.

Куслівы, але мала соку.
Snappy, but short on juice.

Він наливає собі свіжого апельсинового соку і виглядає у панорамне вікно, за ким видно зелений ліс, що простягається до горизонта.
He pours himself a fresh orange juice and stands staring through a wall-length window at a vast green forest stretching to the horizon.

Прополісу, наприклад, є смолистим матеріалом, який бджола робить з соку, і які вони використовують для герметизації невеликих тріщин
Propolis, for instance, is the resinous material that bees make from sap and which they use to seal small cracks

Хорошої якості гіркий лимон з високим рівнем соку і кислоти, плоди Лісбон дуже схожі на Eureka.
The Lisbon is a good quality bitter lemon with high juice and acid levels, the fruits of Lisbon are very similar to Eureka.

Фактично, з соку різних кленів робили сироп задовго до того, як перші європейські поселенці прибули в Америку.
In fact, sap from various maple trees first started being processed into syrup long before European settlers even arrived in America.

Крім того, приготування соку може завдати шкоди людям, що мають проблеми з нирками
Also, juicing may harm people who have kidney problems

Тест заснований на відповідності між мутностью рідкої фази після центрифугування соку і.
The test is based on the correspondence between the turbidity of the liquid phase after centrifugation and juice.

лаймовому соку, присутній у приблизно подібній концентрації у соку судачі, але не у соці юдзу чи кабосу.
lime juices is present in comparable concentrations in sudachi juice, but is lacking in yuzu or kabosu juices..

більшу кількість запасних речовин, завдяки чому підвищується концентрація клітинного соку і рослини менше пошкоджуються від дії низьких температур.
due to which the concentration of cell sap increases and plants are less damaged by the influence of low temperatures.

Волокна втрачається через соку процес, але більшу кількість поживних речовин надходить в організм
The fiber is lost because of the juicing process but a greater quantity of nutrition gets into your body

Ніагарський виноград добре відомий більшості американських споживачів як джерело більшості білого виноградного соку.
Niagara grapes are well known to most American consumers as the source of most white grape juice.

Щоб отримати з свіжого соку корисні речовини
To get the juices useful substances

тропічної східної Азії, які отримують задоволення від соку перестиглих мангостанів.
tropical eastern Asia which relish the sap of overripe mangosteens.