СОЛОДКО - переклад на Англійською

sweet
солодкий
милий
солодкуватий
запашний
ніжний
солоденького
солодощі
лагідна

Приклади вживання Солодко Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Політики солодко брешуть.
Politico blatantly lied.
Солодко і почесно померти за батьківщину.
It is sweet and honorable to die for the fatherland.
Главная» Здоровя» Спи солодко: що впливає на зміст наших снів.
Sleep is sweet: that affect the content of our dreams.
(Солодко і почесно помирати за Батьківщину).
(It is sweet and fitting to die for one's country).
Я солодко приспаний моєю уявою.
I'm sweetly lulled by my imagination.
Проте, не все так солодко, як видається спершу.
However, all is not as sweet as it first seems.
Дітям справді було солодко.
The children were really cute.
Як можна оповідати дитині, що вмирати за батьківщину солодко і почесно?
How could anyone think that dying for one's country is sweet and fitting?
Дітям справді було солодко.
The babies were really cute.
А тоді, йому доводилося не солодко.
But then they get not cute.
наші ліжечка солодко обіймають малят під час сну.
our beds sweetly holding babies during sleep.
бо ти так солодко спав.
you slept so tight.
Той же процес, тільки не так солодко.
Same process, not as sweet.
Який розмір двоспального ковдри краще, щоб спати солодко і з комфортом?
What size of a double blanket is preferable to sleep sweetly and comfortably?
по-друге- солодко.
secondly- is sweet.
І відтепер так солодко мені.
From now on, it's Jolie for me.
Критикувати сучасну владу солодко і легко.
To criticize the current authorities is sweet and easy.
Так, це солодко і жирно.
Yes, it's sweet and fatty.
Спи солодко: що впливає на зміст наших снів.
Sleep is sweet: that affect the content of our dreams.
По-справжньому добре, коли дійсно солодко.
Best when really soft.
Результати: 177, Час: 0.018

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська