СПАТИ СПОКІЙНО - переклад на Англійською

sleep peacefully
спати спокійно
сплять спокійно
спи спокійно
sleep soundly
спати спокійно
міцно спати
sleep easy
спати спокійно
sleep in peace
спати спокійно
спи спокійно
sleep calmly
спати спокійно

Приклади вживання Спати спокійно Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тільки вона дозволить йому спати спокійно.
He left her to sleep peacefully.
Я веду боротьбу, щоб спати спокійно.
I struggled to sleep peacefully.
Сьогодні вночі ви можете спати спокійно.
You can sleep calm tonight.
Запоріжжя і Дніпропетровськ можуть спати спокійно.
Both Vonetta and Peter are sleeping peacefully.
тепер івано-франківці можуть спати спокійно, адже там зникла загроза аварій, пов'язаних з витіканням хлору.
now Ivano-Frankivsk can sleep peacefully, because there disappeared the threat of accidents associated with leakage of chlorine.
Німеччині люди зможуть спати спокійно, бо угорці захищатимуть зовнішні кордони ЄС",- заявив він.
Germany can sleep soundly because the Hungarians will protect Europe's external borders,” he added.
Селяни можуть спати спокійно- заборону продавати домашнє молоко відклали до 1 липня 2018 року,
Farmers can sleep peacefully as the ban on selling homemade milk was postponed until July 1,
Стів Джобс може спати спокійно, IPad і раніше має велике майбутнє попереду!
Steve Jobs can sleep soundly, the iPad still has a bright future ahead of him!
Ви можете спати спокійно, знаючи, що ми дотримуємося всіх законодавчих
You can sleep easy, knowing that we will handle all of your legal
Придбавши рішення QuikProtect можете спати спокійно, знаючи, при одному натисканні кнопки ви з легкістю, в будь-який час, знайдите свій актив!
Get Protected and sleep easy knowing at the touch of a button you can locate your asset!
Німеччині люди зможуть спати спокійно, бо угорці захищатимуть зовнішні кордони ЄС",- заявив він.
Germany people can sleep soundly, because here the Hungarians are protecting Europe's external borders”, he insisted.
тепер можуть спати спокійно.
you may sleep peacefully now.
І завдяки вам я, як і інші діти, можу спати спокійно».
It's because of men like him that my grandchildren can sleep in peace.".
В Австрії і Німеччині люди зможуть спати спокійно, бо угорці захищатимуть зовнішні кордони ЄС",- заявив він.
In Austria and Germany people can sleep soundly, because here the Hungarians will be protecting Europe's external borders”, he said.
Їм немає сенсу ризикувати, простіше заплатити 40 євро в еквіваленті та спати спокійно, розуміючи, що через півгодини гроші будуть зараховані.
They do not make sense to take risks, it's easier to pay 40 euros in equivalent and sleep calmly, realizing that after half an hour the money will be credited.
американці можуть спати спокійно, сказав Рекс Тіллерсон.
Americans can"sleep soundly", says Rex Tillerson.
Податки(якщо хочете спати спокійно) при комерційному використанні сайту(13% від прибутку для фізичних осіб).
Taxes(if you want to sleep peacefully) for commercial use of the site(13% of the profits for individuals).
десятки мільярдів, щоб спати спокійно",- зазначив глава держави.
dozens of billions to sleep calmly," the president said.
є кофеїн, що міститься в ньому, що може фактично запобігти вашої дитини спати спокійно!
you may find there is caffeine in it that may actually prevent your child from sleeping soundly!
Не просто словом, але й ділом довів, що з фурнітурою Siegenia Titan ви можете спати спокійно.
He proved by deed, not just by word that with Siegenia Titan hardware you can sleep easily.
Результати: 77, Час: 0.0365

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська