СПЕКИ - переклад на Англійською

heat
тепло
жар
нагрівати
нагріти
нагрівання
опалення
теплопостачання
спеку
вогні
термічної
hot
гарячий
жаркий
жарко
хот
спекотно
спекотний
теплий
жарку
heatwave
спека
теплова хвиля
спекотну погоду
спекотна хвиля
of heatwaves
хвиль тепла
спеки

Приклади вживання Спеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
вентилятори очищувача будуть підтримувати повну функціональність в умовах як екстремальної спеки так і холоду.
sensors will maintain full functionality both in extremely cold and hot environments.
Майже на 400 людей більше померло в Нідерландах під час недавньої рекордної спеки, ніж у звичайний літній тиждень.
Almost 400 people more died in the Netherlands during Europe's recent record-breaking heatwave than in a regular summer week.
Безпеку гарантовано навіть за умов регулярного впливу спеки або холоду, солоної води від морських хвиль
Security is guaranteed even with regular exposure to extreme heat or cold, storm-driven salt water
Хвиля спеки, яка накрила Росію з кінця квітня протрималася до середини серпня,
A wave of heat, cover Russia lasted from late April to mid-August,
З настанням спеки ми згадуємо про вентилятори,
With the onset of heat, we recall the fans,
Окрім спеки, ця подія також призвела до посухи в Африці, що призвело до різкого
In addition to the heat, this event also led to a drought in Africa,
Кількість загиблих внаслідок спеки в провінції Квебек зросла в сім разів між вівторком і середою.
The death toll from a heat wave in Quebec has increased seven times between Tuesday and Wednesday.
Хвиля спеки, яка накрила Росію з кінця квітня протрималася до середини серпня,
A wave of heat, cover Russia lasted from late April to mid-August,
У самий розпал божевільної спеки двоє маленьких дітей знаходять спосіб охолодити всіх!
In the midst of a heatwave of insanity, two children find a way to cool everyone down!
У той час як Велика Британія уникне аномальної спеки, у деяких частинах країни, включаючи Лондон, очікується, що в 29 червня температура перевищить 30 градусів.
While the UK will avoid the worst of the heat, parts of the country- including London- are expected to see temperatures top 30C on Saturday.
Вірогідність спеки минулого листопада у Великобританії була у 62 рази вищою, ніж півстоліття тому.
The heat wave last November in England was 62 times more likely to have occurred than 50 years ago.
Строго забороняється, щоб малюки знаходилися на холоді або спеки, оптимальна температура для утримання- 18-22 градусів за Цельсієм.
It is strictly forbidden to the kids were in the heat or cold, the optimum temperature for the content- 18-22 degrees of Celsius.
Якщо Ви особливо боїтеся спеки, то можете підібрати квартиру біля парку з кондиціонером
If you are particularly afraid of the heat, you can find an apartment near the park with air conditioning
живуть в гуртожитках, як природне втручання під час хвилі нестерпної спеки в Бостоні.
we studied healthy students living in dorms as a natural intervention during a heat wave in Boston.
призначати побачення молоді люди, відпочивати від спеки люди старшого віку.
young people will appoint meetings, older people will relax on the heat.
впливу спеки, морозу і вітру.
exposure to heat, frost and wind.
Ua не в змозі встежити за всіма творіннями іменитих письменників на тему спеки, але ми підібрали 5 відмінних книг.
Com not able to keep track of all the creations of eminent writers on the subject of heat, but we picked up 5 excellent books.
Дослідники опитали 4363 респондентів, щоб дізнатися, наскільки знизилася продуктивність праці під час спеки в 2016 році.
The researchers conducted a survey among 4363 respondents to determine how decreased productivity during a heat wave in 2016.
уберегти себе від негативного впливу спеки.
to protect yourself from the negative impact of heat.
У 1997 році Лос-Анжелес потерпав від спеки та війни між колумбійським і ямайським наркокартелями.
In 1997, Los Angeles is suffering from both a heat wave and a turf war between heavily armed Colombian and Jamaican drug cartels.
Результати: 702, Час: 0.0362

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська