СПЕЦОПЕРАЦІЮ - переклад на Англійською

• special operation

Приклади вживання Спецоперацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

18 липня, провів спецоперацію на Закарпатті із затримання членів організованої групи наркоділків.
conducted a special operation in Transcarpathian region to detain members of an organized group of drug dealers.

пропонує йому відправитися до В'єтнаму, на спецоперацію по порятунку залишившихся в полоні американських солдатів,
invites him to go to Vietnam, to a special operation to rescue the American soldiers remaining in captivity,

проведено спецоперацію в Закарпатській області із затримання членів організованої групи наркоділків.
conducted a special operation in Transcarpathian region to detain members of an organized group of drug dealers.

які критикують спецоперацію СБУ по інсценуванні смерті російського журналіста Аркадія Бабченка.
which criticize the special operation of the SBU on the staging of the murder of journalist Arkadiy Babchenko.

Нагадав слухачам і про спецоперацію з визволення судна«Фаїна»,
He reminded the listeners about the special operation to free the vessel“Faina”,

пропонує йому вирушити у В'єтнам на спецоперацію з порятунку полонених американських солдатів,
invites him to go to Vietnam, to a special operation to rescue the American soldiers remaining in captivity,

Генпрокуратура та Служба безпеки втрутилися у його спецоперацію, а детектив НАБУ не пропонував хабар чиновнику Міграційної служби.
the security Service interfered in its operation, and the detective NAB did not offer a bribe to an official of the Migration service.

дипломатії», оскільки українські спецслужби«провели спецоперацію в консульстві Угорщини,
diplomacy," as Ukrainian special services"conducted a special operation at the consulate general of Hungary,

контролюючих органів, НАБУ вирішило розпочати спецоперацію для розкриття злочинної діяльності учасників організованої групи.
the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine decided to initiate a special operation to disclose a criminal activity of participants of an organized group.

Вконтакті” став спецоперацією Росії проти України.
VKontakte unfortunately became Russia's special operation against Ukraine.

Спецоперація проводилася в 16 комунах Брюсселя,
The RAID was in 16 communes of Brussels

Вконтакті” став спецоперацією Росії проти України.
VKontakte became a special operation of Russia against Ukraine.

У ході спецоперації, четверо з них були затримані.
During the RAID, four of them were detained.

Але такі дії вона називає«спецоперацією».
This is what we call a special operation.

Також кадебіст Пьотр Дєрябін називав це вбивство спецоперацією ГРУ.
Also, KGB agent Peter Deriabin called this assassination a special operation of the GRU.

На жаль, ВКонтакте стало спецоперацією Росії проти України.
Unfortunately, VKontakte became a special operation of Russia against Ukraine.

На жаль, ВКонтакте стало спецоперацією Росії проти України.
VKontakte unfortunately became Russia's special operation against Ukraine.

Спецоперація, може, вдасться тільки за сприяння іноземних сил".
Special operations can only be conducted with foreign assistance.".

Командування спецопераціями Європі.
Special Operations Command Europe.

До всього наголосили, що РФ використовує ВКонтакті у спецопераціях.
To all stressed that Russia uses Vkontakte in special operations.