Приклади вживання Сподівалася Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я сподівалася ми можемо побалакати так,
I was hoping we could talk.Одрі сподівалася вийти за нього заміж
Я сподівалася, що його зміцнення призведе до соціально-культурних змін.
Я сподівалася, що мій приїзд буде для тебе приємною несподіванкою.
I thought my coming here today was going to be a nice surprise for you.Я сподівалася зустрітися з Вами.
I have been hoping to run into you.Всі ці місяці я сподівалася, що йому вдасться врятуватися.
And all these years, I thought he was saving himself for me.Я сподівалася, що вона сама приїде.
Не таким я сподівалася тебе побачити.
Але коли вона приходить до гробу, то не знаходить там того, на що сподівалася.
But when Вона справляє той терапевтичний ефект, на який я сподівалася.
You had just the therapeutic effect on the text that I was hoping for.Результати цього дослідження виявилися не такими, як я сподівалася.
The outcome of this research was not what I had expected.Україна отримала все те, на що й сподівалася.
Cambodia was all that she had hoped for.Вона справляє той терапевтичний ефект, на який я сподівалася.
It was just the therapy I had expected.Результати цього дослідження виявилися не такими, як я сподівалася.
The results of my investigation were not what I had expected.Цей результат став розчаруванням для партії, яка сподівалася отримати Ynys Môn.
Туреччина не отримала тієї підтримки, на яку сподівалася.
The rebels did not Очевидно, не сподівалася на успіх.
Вона намагалася і сподівалася на перемогу.
She wanted and expected us to win.Австро-Угорщина сподівалася підкорити Сербію,
Наприкінці 2008 року Україна сподівалася одержати від НАТО План дій щодо членства,
