СПОНСОР - переклад на Англійською

• sponsor
• funder
• sponsored
• sponsors
• sponsoring

Приклади вживання Спонсор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інколи тому, що іде спонсор.
Sometimes it's a sponsor.

Іран- спонсор тероризму.
Iran is THE sponsor of terrorism….

Боліди, які використовуються в гонках, команді надає спонсор.
The cars used in races are given to the team by the sponsor.

То я, виявляється, спонсор?
Do you feature me as a sponsor?

Без фурсьюта С фурсьютом Я учасник Я спонсор.
No fursuit I will have a fursuit I'm a member I'm a sponsor.

Клубу терміново потрібен спонсор.
Urgent need for a sponsor.

Отже, ви і є спонсор, виходить так?
So you are sponsor, am I right?

Наразі не застосовуватиму слово«спонсор»….
Nor can we find the word“sponsoree.”.

Повідомлення про серйозні непередбачувані побічні реакції, які надає спонсор до Центру.
Reporting of suspected unexpected serious adverse reactions by the sponsor to the Agency.

Існує мінімальна сума такого доходу, яку повинен пред'явити спонсор.
There is no minimum amount of income required to sponsor a spouse.

презентацію та інше надає спонсор.
another presentation are provided by Sponsor.

Окрім урочистого розбивання пляшки шампанського на скулі судна, спонсор залишається в контакті з екіпажем
In addition to the ceremonial breaking of a champagne bottle on the bow, the sponsor remains in contact with the ship's crew

Якщо справа не в змозі, спонсор втрачає свої інвестиції
If the case fails, the funder loses its investment

Після того, як відкритий лист було опубліковано, спонсор законопроекту Юрій Шухевич агресивно на нього відреагував.
After the open letter was published, the legislation's sponsor, Yuri Shukhevych, reacted furiously.

Якщо справа не в змозі, спонсор втрачає свої інвестиції
Should the case fail, the funder loses its investment

Спонсор розміщення P& G Статті по темі"Як створити образ ISO Daemon.
Sponsored by placing P& G articles on"How to create an ISO Daemon image.

В обмін, спонсор третьої сторони зазвичай утримувати деяку частину підсумкової суми присудженої, якщо фінансував сторона виграє справу.
In exchange, the third party funder will usually withhold some portion of the final amount awarded, should the financed party win the case.

Спонсор отримує фотографію,
Sponsors will receive a photo,

Спонсор розміщення P& G Статті за темою"Як завантажити фото з фотоапарата в.
Sponsored by placing P& G articles on"How to upload photos from a camera to.

Якщо справа не в змозі, спонсор втрачає свої інвестиції
If the claim is unsuccessful, the funder loses its investment