AS A SPONSOR - переклад на Українською

• в якості спонсора
• як спонсора

Приклади вживання As a sponsor Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a sponsor can present your company as an active player on the market and gain useful network;
Як спонсор проявите себе, як активний гравець ринку та здобудете корисний нетворкінг;

As a sponsor, we expect FIFA to take swift
Як спонсор ми очікуємо, що ФІФА вживе негайних

As a sponsor, advertising campaign and informational support of your company,
Як спонсору Вам може бути надана рекламна кампанія

We make ourselves known by participating in various social projects as a sponsor and patron of the arts. For example here.
Ми активно заявляємо про себе, беручи участь у різних соціальних проектах як спонсор і меценат. Наприклад тут.

meant a lot to van Gogh, and not only as relative, but as a sponsor.
Тео багато значив для Ван Гога, причому не тільки як родич, але і як спонсор.

Simcord is also engaged in charity by developing various social initiative support programs and acting as a sponsor.
Компанія Simcord також займається доброчинністю, розвиває та є спонсором різноманітних програм підтримки соціальних ініціатив.

international event as a sponsor of socially significant content.
всеукраїнському або міжнародному заходi у якості спонсора соціально-значущого змісту.

In turn, the company"TODA group" was honored to take part and act as a sponsor of the conference.
В свою чергу компанія"ТОДА ГРУПП" мала за честь прийняти участь та виступити у ролі спонсора конференції.

That is why our company tries to be engaged maximally in such activities as a sponsor or participant.
Саме тому наша компанія старається максимально долучатися до таких дійств у якості спонсора або учасника.

There is a calm, confident demonstration of the brand as a sponsor and this is quite enough,
Відбувається спокійна, впевнена демонстрація бренду, як спонсора і цього цілком достатньо,

In 2010, the“Hub” was presented as a sponsor of Euro 2012 and won the broad spectrum of rights,
У 2010«Епіцентр К» був представлений як спонсор"Євро-2012" і став володарем широкого спектру прав,

We offer you to take part as a sponsor in the creation of programs of Public Kids Internet TV
Пропонуємо Вам взяти спонсорську участь у створенні програм Громадського дитячого інтернет-телебачення

As a sponsor support the firm provided computers to the Vasylkiv City Orphanage of the Mixed Type“Sonechko”(Sun), where the children
В рамках спонсорської підтримки компанія надала комп'ютерну техніку Васильківському міському дитячому будинку змішаного типу«Сонечко»,

Scuderia Ferrari was founded by Enzo Ferrari in 1929 as a sponsor for amateur drivers in various races,
Команда Феррарі заснована Енцо Феррарі в 1929 році як спонсор для гонщиків-любителів у різних перегонах,

as well as a sponsor of lanyards and warm greeting.
який вперше відбувся в Україні, та спонсором стрічок і теплого привітання.

also brings people from all over the world together,"Alliance of beauty" has decided to join this initiative and to act as a sponsor of the football team of Syniak village.
яке не тільки фізично загартовує, але й об'єднує людей з усього світу,«Альянс краси» прийняв рішення приєднатися до такої ініціативи і виступити в ролі спонсора футбольної команди с. Синяк.

Google is also listed as a sponsor for an upcoming annual meeting of the State Policy Network(SPN),
Google також зазначена як спонсор на майбутніх щорічних зборах State Policy Network(SPN), організації, яка підтримує консервативні групи,

Google is also listed as a sponsor for an upcoming annual meeting of the State Policy Network(SPN),
Google також вказаний як спонсор майбутніх щорічних зборів Мережі державної політики, організації,

You can participate as a sponsor, or team.
Ви можете прийняти в ньому участь як партнер, спонсор або як учасник.

I take part in this Conference for the second time as a sponsor. Moreover, we and Yuzhnoye SDO have
Вдруге беру участь у цій конференції як спонсор, а взагалі ми вже 10 років працюємо разом з КБ«Південне»