SPONSORS - переклад на Українською

• спонсорів
• спонсорує
• меценатів
• спонсорські
• спонсори
• спонсорами
• спонсорам
• спонсорував

Приклади вживання Sponsors Англійська мовою та їх переклад на Українською

All sponsors must be identified as such.
Спонсорство повинне бути ідентифіковане, як таке.

And today the manufacturer sponsors tours of alternative musical commands.
І сьогодні виробник є спонсором турів альтернативних музичних команд.

Hopefully we will get some sponsors.
Сподіватимемося на спонсорів.

First, our sponsors and the state almost does not support these events.
По-перше, у нас спонсори та держава майже не підтримують такі події.

Attract potential sponsors and advertisers.
Хотів би звернутися до потенційних спонсорів і рекламодавців.

Hunting for sponsors Learn.
Полювання на авторів в ЖЖ.

Organization board invites sponsors- companies that are using free/ open source software.
Оргкомітет запрошує до співробітництва спонсорів- фірми, які використовують вільне програмне забезпечення.

The telecommunications company Djezzy GSM sponsors the club since 2005.
Телекомунікаційна компанія Djezzy GSM є спонсором клубу з 2005 року.

In recent history, all U. S. Navy sponsors have been female.
У недавній історії всі поручителі кораблів ВМС США були жінками.

Wave is funded by sponsors, donations, and grants subscribers.
Хвиля фінансується за рахунок спонсорів, пожертв, передплатників і грантів.

He has rebuffed potential sponsors because he doesn't want logos on his car.
Він також відмовився від спонсорів, оскільки не хотів наклеювати їхні логотипи на автомобіль.

The fund sponsors medical centers in villages.
Фонд підтримує медичні пункти в селах.

Their activity is financed by sponsors from Great Britain and the USA.
Їх діяльність фінансується за рахунок спонсорів з Великобританії і США.

Nike sponsors several well-known athletes and sports teams from around the world.
Nike є спонсором багатьох спортсменів і спортивних команд по всьому світу.

Suggest potential sponsors and advertisers.
Чекаємо на потенційних спонсорів та рекламодавців….

Identifying potential sponsors and advertisers.
Хотів би звернутися до потенційних спонсорів і рекламодавців.

I was one of the sponsors of this law.
Я є один з авторів цього закону.

The time has come to name their sponsors.
Настає час називати по імені і їхніх покровителів.

Transportation costs as well as living expenses are covered by program sponsors.
Транспортні витрати, а також витрати на проживання покриваються організаторами програми.

We're also looking for sponsors and advertisers.
Ми також шукаємо партнерів і рекламодавців.