SPONSORS AND PARTNERS - переклад на Українською

• спонсорів та партнерів
• спонсори та партнери
• спонсорам та партнерам

Приклади вживання Sponsors and partners Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are a dozen competitions with prizes worth over €150,000 which are donated by the festival's major sponsors and partners.
Переможці фестивалю нагороджуються призами на суму понад 150 000 €, які подаровані головними спонсорами і партнерами фестивалю.

countries to seek sponsors and partners for the team.
країнах шукати спонсорів і партнерів для команди.

All independent projects presented at the exhibition will also get a chance to win prizes from sponsors and partners of the event.
Усі незалежні проекти, які беруть участь у виставці, також отримають шанс виграти призи від спонсорів і партнерів події.

looks are influenced by sponsors and partners like the never forgotten Porsche Le Mans race cars in the colours of Gulf, Martini, Mobil1, Rothmans or Shell.
зовнішній вигляд автомобілів залежать від спонсорів та партнерів, як, наприклад, незабутні гоночні Porsche- учасники Ле-Мана в кольорах брендів Gulf, Martini, Mobil1, Rothmans або Shell.

participants, sponsors and partners of the event to preserve a good wellbeing
учасники, спонсори та партнери івенту залишалися в хорошому самопочутті

Sponsors and Partners of the Forum will have a unique opportunity to establish contacts with the international scientific
Спонсори і партнери Форуму отримають унікальну можливість налагодити контакти з міжнародною науково-технічною елітою,

Embedded in a broad network of patrons, sponsors and partners, MCI is an important engine in the positioning of Innsbruck,
Вбудовані в широкій мережі покровителів, спонсорів і партнерів, MCI є важливим двигуном в позиціонуванні Інсбрук,

The sponsors and partners of the project provide different prizes
Спонсори і партнери проекту готують для фіналістів різні призи

We offer our Sponsors and partners for the duration of the event: multifunctional press center
Ми готові запропонувати нашим інформаційним партнерам і спонсорам на час проведення заходу:

we will wrap up the so-called epic chests for you from sponsors and partners as a reward for the 2nd and 3rd places in disciplines.
ми будемо пакувати для вас«епічні скрині» з подарунками від спонсорів і партнерів за 2-е і 3-е місця в дисциплінах.

bringing in sponsors and partners.
привабить спонсорів і партнерів.

software designers, sponsors and partners of the conference, specialists
розробникам програмних продуктів, спонсорам і партнерам конференції, спеціалістам

the press, sponsors and partners.
пресою, спонсорами і партнерами.

Creators, sponsors, and partners.
Творці, спонсори, і партнери.

Act as a sponsor and partner of events.
Виступати в якості спонсорів і партнером заходів.

Its co-owner Serhiy Taruta was a sponsor and partner of Tymoshenko.
Її співвласник Сергій Тарута був спонсором і партнером Тимошенко.

The company"Econia" had sponsor and partner in the project"Tell the Queen that.".
Компанія«Еконія» виступила спонсором та партнером проекту«Скажи которая Царица».

QNET becomes the key sponsor and partner for the QI-Meritus Mahara team in the first annual GP2 Asia Series 2008.
QNET стає основним спонсором і партнером команди QI-Meritus Mahara в перших щорічних перегонах GP2 Азія 2008 року.

Thank you to the sponsors and partners.
Дякуємо спонсорам та партнерам.

The tournament is supported by 20 sponsors and partners.
Фестиваль підтримали 23 спонсори та партнери.