Приклади вживання Спорадично Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але і це відбувається спорадично.
Але і це відбувається спорадично.
And it happens sporadically.Але і це відбувається спорадично.
But it is happening sporadically.Тут моє віршування спорадично продовжувалось.
Here's my versification continued sporadically.У людей лістеріоз зустрічається спорадично.
People listeriosis occur sporadically.Інвазії іншими видами виявляються спорадично.
Growth in other AVMs appears to occur sporadically.Захворювання зазвичай виникає спорадично і його спалаху рідкісні.
The disease usually occurs sporadically and outbreaks are rare.Більшість випадків відбувається випадковим чином з невідомої причини(спорадично).
In most cases, the disorder appears to occur randomly for unknown reasons(sporadically).Отриманий газ спорадично використовувався як джерело енергії для водіння автомобілів.
The resulting gas was sporadically used as a source of energy for driving vehicles.Гніздиться спорадично і в невеликій кількості.
Отриманий газ спорадично використовувався як джерело енергії для водіння автомобілів.
The resultant gas was sporadically utilized as an energy source to power vehicles.Іноді буває, що я купую в іншому, але спорадично.
Sometimes it happens that I buy in another but sporadically….Він мандрував світом і був спорадично в Новій Зеландії, додала вона.
He had traveled around the world and was in New Zealand sporadically, she added.Більшість випадків відбувається випадковим чином з невідомої причини(спорадично).
Most cases occur randomly for no known reason(sporadically).Зазвичай хвороба виникає спорадично, але може успадковуватися за аутосомно-домінантним типом.
The disease usually occurs sporadically, but may be inherited in an autosomal dominant manner.Статистика ваших угод буде коливатися спорадично, у відповідності з вашої дисципліною.
Statistics of your transactions will fluctuate sporadically, in accordance with your discipline.Залежно від ваших планів, він буде застосовуватися протягом декількох тижнів або спорадично.
Depending on your plans, it will either be applied for several weeks or sporadically.Українці демонструють здатність спорадично об'єднуватись і протестувати у відповідь на суспільні виклики.
Ukrainians have demonstrated their ability to unite sporadically and protest in response to social challenges.Залежно від ваших цілей, це займе багато тижнів або навіть спорадично.
Depending on your goals, it will either take many weeks or even sporadically.ви хочете, продукт буде використовуватися довше або спорадично.
the product will either be used longer or sporadically.
