СПОРТИВНИХ КЛУБІВ - переклад на Англійською

• sports clubs
• athletic clubs
• sport clubs
• sporting clubs

Приклади вживання Спортивних клубів Українська мовою та їх переклад на Англійською

він також пропонує широкий спектр соціальних заходів, включаючи понад 140 студентських товариств і 50 спортивних клубів.
range of social activities, including over 140 student societies and 50 sports clubs.

розвитку сильної мережі спортивних клубів.
the development of a strong network of mobility and sport clubs”.

діяльності для вас взяти участь в, в тому числі понад 40 спортивних клубів.
including more than 40 sports clubs.

тренерів й професіональних спортивних клубів;
coaches and professional sport clubs;

При купівлі окремих квартир у CHICAGO Central House ми даруємо кожному клієнту 12 місяців занять у одному з найпопулярніших спортивних клубів Києва.
When purchasing separate apartments in the CHICAGO Central House, we give each buyer 12 months of classes in one of the most popular sports clubs in Kyiv.

й на відвідування розташованих в готелях ресторанів, спа-салонів, спортивних клубів.
also on visiting restaurants, spas, sports clubs located in hotels.

випускний офіс та багато спортивних клубів, пов'язаних зі школами.
an alumni office, and many sports clubs affiliated with its schools.

кав'ярень, спортивних клубів та парків.
coffee shops, sports clubs, and parks.

Не потрібно витрачати час на навчання фахівців у сфері роботи спортивних клубів або фітнес-центрів.
You don't need to waste your time on training of sport club workers and fitness center experts.

Дорогі гості, пропонуємо вам підбірку спортивних клубів, салонів краси
Dear guests, we offer you a selection of sports clubs, beauty salons

Цей клас включає діяльність спортивних клубів, що є або професійними,
This class includes the activities of sports clubs, which, whether professional, semi-professional

На основі статистичних даних спортивних клубів та результатів аналізу використання існуючих споруд можна було проаналізувати інформацію про розподіл по спортивних дисциплінах із розбивкою за статтю.
Based on statistics of sports clubs, as well as analyses of the utilisation of existing facilities, information on the sex-disaggregated distribution by sports discipline could be analyzed.

Підтримка спортивних клубів та секцій, будівництво нових спорткомплексів,
Support of sport clubs and section, construction of new athletic facilities,

GYMMAXX- це нове покоління спортивних клубів, який складається з декількох великих зон, які доповнюють одна одну
GYMMAXX is a new generation of sports clubs that consists of several large zones which complement each other

Прохоров увійшли в десятку найбагатших власників спортивних клубів Абрамович і Прохоров увійшли в десятку найбагатших власників спортивних клубів.
Prokhorov entered the top ten richest owners in sports clubs Abramovich and Prokhorov entered the top ten richest owners in sports clubs.

на сьогоднішній день вона входить в фітнес-прорамми спортивних клубів більше 50 країн світу.
today it is included in the fitness programs of sports clubs in more than 50 countries.

кампанії мають бути розраховані як на учнів шкіл і молодь спортивних клубів, так і на їхніх батьків, дорослих спортсменів
campaigns shall be directed at both young people in schools and sports clubs and their parents and at adult sportsmen

ФК Метц був заснований в 1932 році шляхом об'єднання двох аматорських спортивних клубів, і незабаром після цього став професійною командою;
FC Metz was founded in 1932 by the amalgamation of two amateur athletic clubs, and shortly thereafter became a professional team;

юридичних фірм та спортивних клубів, які вже були партнерами цієї програми,
law firms and sports clubs that were already partners of this program,

У змаганнях взяли участь команди ДСО і спортивних клубів країни, студентської молоді,
The teams of DSO and sports clubs of the country, student youth, as well as the DSNS,