СПРАЦЮВАЛО - переклад на Англійською

• worked
• work
• works
• working

Приклади вживання Спрацювало Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо щось спрацювало, ми називаємо це медициною.
If it works, we call it“medicine.”.

Це не спрацювало б. чому? Логістика.
It would not have worked. why? Logistics.

Це спрацювало для Еріка- це все, що я хочу сказати.
(Laughter) It worked out for Eric, that's all I'm saying.

І це спрацювало‒ люди проголосували.
And this is what happened- people voted.

І це спрацювало проти твого брата.
It was working for your brother.

Спрацювало, дитинко.
It worked, baby.

Знову ж таки, в Росії це спрацювало, то чому не спрацює тут?
It worked in Japan so why does it not work here?

Якщо спрацювало на мені, може спрацювати і на кожному.
If it worked for me, it could work for anybody.

Якщо щось спрацювало, ми називаємо це медициною.
Because it it worked it would be called medicine.

Тоді все спрацювало,"- сказала я.
So, then it worked," I said.

Що спрацювало минулого року,
What worked well last year

І коли це спрацювало, вони перетворили його назад у фільм.
And when that did work out, they turned it back into a movie.

Це б спрацювало, як би вона не була п'яною шлендрою!
It would have worked if she wasn't a drunken slut!

Це відмінно спрацювало з новим R 1200 GS.
It worked out perfectly with the new R 1200 GS.

Спрацювало, Ліндо.
It worked, Linda.

Щоб це спрацювало, обидва файли повинні мати абсолютно однакову будову.
In order to work, both files must share exactly the same structure.

Гадаєте спрацювало?
Think it worked?

Якщо спрацювало на мені, може спрацювати і на кожному.
If it works on me, it works on anybody.

в нашому випадку якраз спрацювало добре.
but in this case it worked fine.

І як ми всі бачимо- спрацювало».
But as you can see, it worked.”.