Приклади вживання Співголовою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він є співголовою, разом із Тімом Беваном,
Починаючи з 2014 року, Шааке є Young Global Leader на Всесвітньому економічному форумі, була призначена співголовою WEF Global Future Council on Agile Governance.
Since 2014, Schaake is a‘Young Global Leader' with the World Economic Forum and she was recently appointed as co-chair of the WEF Global Future Council on Agile Governance.будучи від 1982 до 2000 року співголовою Міжнародної Англіканської та Римо-Католицької Комісії.
serving from 1982 to 2000 as co-chairman of the Anglican-Roman Catholic International Commission.Якіс був головою комітету з питань ЄС в парламенті Туреччини та співголовою спільної парламентської комісії Туреччина- ЄС.
Yakis served between 2003 and 2011 as the Chairman of the EU Committee in the Turkish Parliament and co-Chairman of the Turkey-EU Joint Parliamentary Commission.Алфьоров практично відразу після створенняІнноваційного центру«Сколково»- в 2010 році- призначений його науковим керівником і співголовою консультативної наукової ради Фонду.
Alferov almost immediately after creationInnovation Center"Skolkovo"- in 2010- was appointed its supervisor and co-chairman of the Advisory Scientific Council of the Foundation.Паралельно планується створення європейської мережі профілактики ВІЛ та ІПСШ Він був призначений співголовою Міжнародної конференції зі Сніду IAS 2021 в Берліні.
In parallel, a European HIV& STI prevention network will be established He has been nominated as the co-chair of International AIDS conference IAS 2021 in Berlin.був обраний співголовою Комітету з палива та енергетики Європейської Бізнес Асоціації(ЕВА),
has been reelected a Co-Chair of the Fuel& Energy Committee of the European Business Association(EBA)Радник Астерс Тарас Кислий був обраний співголовою Комітету з питань інтелектуальної власності Американської торговельної палати(АСС),
Taras Kyslyy, Counsel at Asters, has been elected a Co-Chair of the Intellectual Property Rights Committee of the American Chamber of Commerce in Ukraine(ACC),також є співголовою парламентської групи з питань роботи на добровільних засадах та волонтерства.
and is the co-president of the parliamentary group for voluntary work and volunteering.За межами кампуса він є співголовою правління Human Rights in China та Національного фонду за демократію,
Off campus, he is co-chair of the board, Human Rights in China,він також буде співголовою практики міжнародного вирішення спорів та арбітражу.
he will also be Co-Head of International Litigation and Arbitration Practice.необхідну для продовження терміну його експлуатації»,- зазначила Гармс, яка в Європарламенті є співголовою фракції Зелених/Європейського вільного альянсу.
which are required to extend its lifetime,” said Harms who is the Co-President of the Group of the Greens/European Free Alliance in the European Parliament.Лефов викладав в АФІ і служив співголовою програми випускника виробників по школі Каліфорнійського університету кіно
LeFauve has taught at AFI and served as co-chair of the Graduate Producers Program at UCLA's School of FilmПартнер Астерс Ярослав Петров був переобраний співголовою Комітету з палива та енергетики Європейської Бізнес Асоціації(ЕВА),
Yaroslav Petrov, Partner at Asters, has been reelected a Co-Chair of the Fuel& Energy Committee of the European Business Association(EBA),За межами кампуса він є співголовою правління Human Rights in China та Національного фонду за демократію,
Off campus, he is co-chair of the board, Human Rights in China,За межами кампуса він є співголовою правління Human Rights in China та Національного фонду за демократію,
Off campus, he is co-chair of the Human Rights in China board,За межами кампуса він є співголовою правління Human Rights in China та Національного фонду за демократію,
Nathan is co-chair of the board of Human Rights in China,У період між 2010 і 2014 Віктор працював членом правління та пізніше співголовою Трансгендерної Європи- європейської мережі організацій, що працюють в галузі прав людини трансгендерних
Between 2010 and 2014 Wiktor served as a Steering Committee member and later Co-chair of Transgender Europe- the European Network of trans organizations working for human rights of transбув обраний співголовою Комітету з палива та енергетики Європейської Бізнес Асоціації(ЕВА),
has been elected a Co-Chair of the Fuel& Energy Committee of the European Business Association(EBA)який є співголовою ізраїльської частини Спільної українсько-ізраїльської комісії з питань торгівлі
who is also a co-chair of the Israeli part of the Joint Ukrainian-Israeli Commission on Trade
