СПІВРОБІТНИКОМ - переклад на Англійською

• employee
• fellow
• officer
• member
• collaborator
• staff
• worker
• employees
• operative
• personnel

Приклади вживання Співробітником Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не є співробітником ООН.
Not be a UN Staff member.

Не є співробітником ООН.
He is not a UN official.

Звіти повинні перевірятися принаймні одним іншим співробітником, крім керівника справи.
Reports must be checked by at least one other member of staff aside from the case manager.

Що його нібито«в листопаді 2016 року було завербовано співробітником СБУ.
He was allegedly«recruited in November 2016 by an employee of the SBU.

Чоловік запідозрив дружину, що вона зраджує йому з співробітником.
He suspects that his wife is cheating on him with his partner.

В теперішній час є його співробітником.
He is currently his assistant.

Повинна пройти інтерв'ю зі співробітником Population Growth Division.
Participate in an interview with an official from the Population Growth Division.

Якщо Ви ще не є студентом або співробітником університету.
You are neither a student or staff member at the University.

був співробітником Центру альтернативи.
he was a fellow of the Centre for Alternatives.

Я ніколи не був і не є співробітником правоохоронних органів.
I am not, nor have I ever been, employed by a law enforcement agency.

Гевін також є запрошеним науковим співробітником в університеті Борнмута,
Gavin is also a visiting research fellow at Bournemouth University

Емма є співробітником спецслужби, яка відповідає в штаб-квартирі МІ5 за таких людей, як Шамі, що працюють"в полях".
Emma is an intelligence officer who works at MI5's headquarters with people like Shami who are out on the ground.

Протягом 2011- 2013 років він був старшим співробітником Трансатлантичного фонду Німецького фонду Маршалла США(GMFUS)
In 2011-13 he was a senior transatlantic fellow at the German Marshall Fund(GMFUS) of the United States

Співробітником податкової поліції є особа, що займаєпосаду у федеральних органах податкової поліції, якому ввстановленому порядку присвоєно спеціальне звання.
Tax police officer is a person holding a position in the federal tax police bodies which, in accordance with established procedure is assigned to a special rank.

Доктор Глобус є співробітником в дослідницькому центрі НАСА
Dr. Globus is a member of the research center,

Він є президентом Урядового інституту звітності(GAI) і колишнім науковим співробітником Уїльяма Дж. Кейсі в інституті Гувера Стенфордського університету.[1].
He is the president of the Government Accountability Institute(GAI) and a former William J. Casey Research Fellow at Stanford University's Hoover Institution.[1].

Зверніть увагу, що будь-які документи, щодо яких ви є співробітником, але не є їх власником, не передадуть належним чином жодний із цих методів;
Note that any documents for which you are a collaborator but not the owner will not transfer correctly with either of these methods;

При бесіді з кадровим співробітником варто справити позитивне враження
During a conversation with the personnel officer should make a positive impression

Він був співробітником Центру науки та міжнародних відносин Гарвардського університету
He was fellow at Harvard University's Center for Science and International Affairs

У 1944-1945 рр. був співробітником Українського наукового інституту в Берліні,
In 1944-1945 was a member of the Ukrainian Science Institute in Berlin,